MỘT CÂU HỎI KHÁC in English translation

• another question
• another ask

Examples of using Một câu hỏi khác in Vietnamese and their translations into English

sau đó đưa ra một câu hỏi khác.
who then proceeded to ask another question.

Để trả lời cho câu hỏi đó, các Thẩm phán phải trả lời một câu hỏi khác: Truyền thông xã hội là gì?
In order to answer that question, the Justices had to ask another question: What is social media?

Cuối cùng, sau khi đã nghe tôi tả xong căn phòng lúc nào cũng huyên náo ở nhà, thay vì lại cho ra một câu hỏi khác, anh đắm mình trong sự trầm tư.
Finally, when I had finished detailing my cluttered room at home, he paused instead of responding with another question.

sau đó đưa ra một câu hỏi khác.
who then proceeded to ask another question.

Một câu hỏi khác vẫn chưa được trả lời là tại sao các triệu chứng của EDMD
Another question that remains to be answered is why the symptoms of EDMD are restricted primarily to the skeletal(voluntary)

Một câu hỏi khác mà cháu muốn hỏi đó là,
Another question I would like to ask is,

Năm 2014 cũng sẽ là một thời gian thú vị cho một câu hỏi khác của vật lý hạt được gọi
The year 2014 will also be an exciting time for another question of particle physics known as supersymmetry,

Một câu hỏi khác tìm kiếm tên của tất cả các nhân viên tham gia vào các cuộc họp của Nhóm làm việc liên ngành về Chi phí xã hội của Carbon, chịu trách nhiệm hướng dẫn kỹ thuật định lượng lợi ích kinh tế của việc tránh biến đổi khí hậu.
Another question seeks the names of all employees involved in meetings of the Interagency Working Group on the Social Cost of Carbon, responsible for technical guidance quantifying the economic benefits of avoided climate change.

Một câu hỏi khác đòi hỏi việc lựa chọn các tùy chọn của câu trả lời,
Another question requires the selection of the options of answers, and if the answer is always right, have a chance

Và với một câu hỏi khác của người phỏng vấn ông trả lời:“ Tôi tin rằng Đức Giáo Hoàng này là việc thực hiện một thiết kế mà từ lâu đã muốn được thông qua”[ 23].
And to another question of the interviewer he responded:“I believe that this pope is the realization of a design that has long wanted to be adopted.“[23].

Điều đó đặt ra một câu hỏi khác cho nghiên cứu trong tương lai,
That raises another question for future research, Wilson said:“If norepinephrine is

Trả lời một câu hỏi khác: làm thế nào để là một linh mục theo quan điểm Tân Phúc Âm hóa,
In response to another question on how one should be a priest in view of the new evangelisation, the Pope commented that it is

Câu hỏi ban đầu của chúng ta“ Tại sao cần một nơi để quy y có thể chuyển sang một câu hỏi khác“ Những nguy hiểm và tổn hại mà chúng ta cần được che chở ấy là gì?”.
The original question as to the need for a refuge evolves into another question:“What harm and danger do we need to be protected from?”..

Trả lời một câu hỏi khác, Đức Tổng Giám Mục Pizzaballa nói rằng các nhà thờ
Responding to another question, Archbishop Pizzaballa said it would be a problem for the local churches if,

Trả lời một câu hỏi khác: làm thế nào để là một linh mục theo quan điểm Tân Phúc- Âm- Hóa,
In response to another question on how one should be a priest in view of the new evangelisation, the Pope commented that it is

Trong một câu hỏi khác:“ Nếu Park Bo Gum
To another question,“if park bo-gum

Câu hỏi ban đầu của chúng ta“ Tại sao cần một nơi để quy y có thể chuyển sang một câu hỏi khác“ Những nguy hiểm và tổn hại mà chúng ta cần được che chở ấy là gì?”.
Our original question as to the need for a refuge can thus be translated into another question:"What is the harm and danger from which we need to be protected?".

Hơn 90% trong số 66 nhà kinh tế đã trả lời một câu hỏi khác cho biết, những thay đổi sắp tới của Fed- một Chủ tịch Fed mới cùng với một số thành viên khác trong Hội đồng Thống đốc- sẽ không làm thay đổi lộ trình tăng lãi suất hiện tại.
Over 90 percent of the 66 economists who answered another question said that the coming changes at the Fed- a new Fed Chair along with several new Fed Board members- will also not alter the current expected course of rate hikes.

Burke: Đức Giáo Hoàng nói có thời gian cho một câu hỏi khác, nhưng không còn ai khác trên danh sách của con
Burke: The Pope said there is space for another question, but there is no one else on my list and I would like to say that today you have responded to a question:

Một câu hỏi khác khiến Ngài phải nói rằng, không hề có chỗ cho sự sợ hãi trong giáo Pháp,
Another question prompted him to say that there is no place for fear in religious teachings pointing out that the Buddha had been able to explain about suffering