NĂNG LỰC CẠNH TRANH CỦA in English translation

• competitiveness of
• competitive capacity of

Examples of using Năng lực cạnh tranh của in Vietnamese and their translations into English

Thành lập và phát triển một số tập đoàn kinh tế, tổng công ty lớn nhằm góp phần nâng cao năng lực cạnh tranh của nền kinh tế trong quá trình mở cửa thị trường để hội nhập kinh tế quốc tế, phù hợp với điều kiện trong nước và các cam kết quốc tế.
To found and develop a number of big economic groups and corporations with a view to raising the competitiveness of the whole economy in the process of opening the markets and integrating into the global economy in accordance with the domestic conditions and international commitments.

Tuy nhiên để bảo đảm năng lực cạnh tranh của các chuỗi giá trị nông sản xuất khẩu,
However, in order to ensure the competitiveness of the export agricultural value chains that ensures quality products

nghiệp khi có được giải pháp thúc đẩy, nâng cao năng lực cạnh tranh của nền kinh tế, cộng đồng doanh nghiệp theo hướng phát triển bền vững.
to successfully implement business development goals when there are solutions to promote and enhance capacity of competitiveness of the economy, business community in the direction of sustainable development.

chủ yếu tập trung vào nâng cao năng lực cạnh tranh của các sản phẩm và doanh nghiệp Việt Nam thông qua
consulting on many issues of enterprises which mostly focus on improving the competitiveness of Vietnam enterprises as well as Vietnam's product through creating intellectual property,

Công nghệ Thông tin nói chung đồng thời góp phần nâng cao năng lực cạnh tranh của nền giáo dục Việt Nam trong Khu vực và Quốc tế.
of international computer science in particular, as well as Information Technology in general at the same time it contributes to improving the competitiveness of Vietnamese education within the region and internationally.

nâng cao năng lực cạnh tranh của doanh nghiệp và là cơ sở thúc đẩy phát triển ngành công nghiệp ô- tô Việt Nam.
improving the competitiveness of businesses and boosting the development of Vietnam automobile industry.

Việt Nam cần tìm cách nâng cao năng lực cạnh tranh của nền kinh tế,
to remove technical barriers, on the other, Vietnam needs to enhance the competitiveness of the entire economy

Công nghệ Thông tin nói chung đồng thời góp phần nâng cao năng lực cạnh tranh của nền giáo dục Việt Nam trong khu vực và quốc tế.
of international computer science in particular, as well as Information Technology in general at the same time it contributes to improving the competitiveness of Vietnamese education within the region and internationally.

Chương trình Đào tạo Thạc sĩ Kỹ thuật Xây dựng Dân dụng và Công nghiệp có nhiệm vụ cung cấp nguồn nhân lực có trình độ quốc tế trong lĩnh vực Xây dựng Dân dụng& Công nghiệp nói chung đồng thời góp phần nâng cao năng lực cạnh tranh của nền giáo dục Việt Nam trong khu vực và quốc tế.
The Master's Program in Civil Engineering& Industrial Construction has a duty to provide qualified human resources with international level in Civil Engineering& Industrial Construction in general, at the same time it contributes to improving the competitiveness of Vietnamese education within the region and internationally.

hút FDI chất lượng cao, nâng cao năng lực cạnh tranh của các ngành sản xuất trong nước;
the strategy can target high-quality FDI projects and enhance the competitiveness of domestic manufacturing industries,

làm suy yếu năng lực cạnh tranh của nông dân và các sản phẩm trong nước.
agriculture market to trade, weakening the competitiveness of domestic products and farmers.

nâng cao năng lực cạnh tranh của DN.
enhancing the competitiveness of enterprises.

qua đó nâng cao năng lực cạnh tranh của nền kinh tế ASEAN trên thế giới.
Designs for applicants in the region, thereby improving the competitiveness of Asean economy in the world.

Các nhà lãnh đạo Việt Nam có thể nâng cao đời sống người dân hơn nữa nếu có thể tăng cường hiệu quả và năng lực cạnh tranh của nền kinh tế, tạo điều kiện cho khu vực kinh
Vietnam's leadership can improve the lives of the Vietnamese people even more if they improve the efficiency and competitiveness of its economy and create the conditions for the private sector to become a driving force for job creation,

nâng cao năng lực cạnh tranh của Vùng báo cáo Thủ tướng Chính phủ trong Quý I năm 2020.
resolving internal issues, improving the competitiveness of the Region to report to the Prime Minister in the first quarter of 2020.

chúng tôi đánh giá năng lực cạnh tranh của các doanh nghiệp trên địa bàn,
we evaluate the competitiveness of those enterprises via the evaluation of competitive elements,

Về năng lực cạnh tranh của doanh nghiệp.
On the competitive position of businesses.

Năng lực cạnh tranh của lao động Việt Nam thấp.
The competitiveness of Vietnamese labour was low.

Nâng cao năng lực cạnh tranh của sinh viên trong thị trường lao động.
High competitiveness of graduates at the labor market.

Đây là một trong những yếu tố làm giảm năng lực cạnh tranh của doanh nghiệp.
This is one of the factors that reduce the competitiveness of the business.