Examples of using Người java in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
cũng được gọi là sọ" Người Java".
found outside of Europe, the so-called“Java Man” skull.Người Java sẽ được cai trị bởi người da trắng trong 3 thế kỷ
Giống như nhiều người Java, Suharto chỉ có một tên.[ 15]
Like many Javanese, Suharto had only one name.[15]Tất cả bảy tổng thống Indonesia kể từ năm 1945 đều là người gốc Java.[ 1] Do đó, không có gì đáng ngạc nhiên khi người Java có ảnh hưởng sâu sắc đến sự phát triển của tiếng Indonesia, ngôn ngữ quốc gia của Indonesia.
All seven Indonesian presidents since 1945 have been of Javanese descent.[7] It is therefore not surprising that Javanese has had a deep influence on the development of Indonesian, the national language of Indonesia.Bằng chứng đã cho thấy Borobodur đã được xây dựng từ thế kỷ thứ 9 và bị bỏ rơi sau sự suy tàn của các vương quốc Ấn giáo ở thế kỷ 14 và người Java cải sang đao Hồi.
Evidence suggests Borobudur was constructed in the 9th century and abandoned following the 14th-century due to the decline of Hindu kingdoms in Java and the Javanese conversion to Islam.Khi đi đến Tahiti, Gauguin đem theo ít nhất là hai bức hình chụp về đền thờ Bârâbadour của người Java và một bức vẽ trên tường của Ai Cập.
When he went to Tahiti he took with him at least two photographs of the frieze of the Javanese Temple of Barabudur and at least one of an Egyptian wall painting.chẳng hạn như người Java.
such as the Javanese.Sự phát hiện với chất lượng tốt các di cốt tại Chu Khẩu Điếm đã kết thúc nghi ngờ này và người Java, nguyên được đặt tên là Pithecanthropus erectus, đã được chuyển sang chi Homo cùng với người Bắc Kinh[ 13].
The discovery of the great quantity of finds at Zhoukoudian put this to rest and Java Man, who had initially been named Pithecanthropus erectus, was transferred to the genus Homo along with Peking Man.[11].Nó cũng là ngôn ngữ của người Java sinh sống tại các tỉnh khác của Indonesia( người Java có mặt khắp Indonesia do chương trình di chuyển dân cư của chính phủ vào cuối thế kỷ 20), bao gồm các tỉnh Lampung, Jambi và Bắc Sumatra.
It is also spoken elsewhere by the Javanese people in other provinces of Indonesia, which are numerous due to the government-sanctioned transmigration program in the late 20th century, including Lampung, Jambi, and North Sumatra provinces.Người Java của Indonesia có truyền thống chơi và nhảy múa từ thế kỷ thứ 15,
The Java people in Indonesia has the tradition of dancing play since the 15th centuries, in which the actors wear maskLàng này nằm cách 15 kilômét( 9 mi) về phía tây của Yogyakarta- trung tâm văn hóa của người Java.[ 6][ 10] Cha mẹ ông là người Java thuộc tầng lớp nông dân,
Làng này nằm cách 15 kilômét( 9 mi) về phía tây của Yogyakarta- trung tâm văn hóa của người Java.[ 6][ 10] Cha mẹ ông là người Java thuộc tầng lớp nông dân, ông là con duy nhất trong cuộc hôn nhân thứ nhì của cha.
Mahmud nhận thêm được sự hỗ trợ từ các đồng minh của mình là Vương quốc Hồi giáo Demak của người Java và năm 1511 đã đồng ý gửi lực lượng hải quân để hỗ trợ.
He rallied the support from his ally the Sultanate of Demak in Java who, các phế tích rải rác trong vùng vẫn dễ nhận ra và được người Java thời sau biết tới.
be the important place of worship, the ruins scattered around the area itself still recognizable and known to local Javanese people in later period.Mahmud nhận thêm được sự hỗ trợ từ các đồng minh của mình là Vương quốc Hồi giáo Demak của người Java và năm 1511 đã đồng ý gửi lực lượng hải quân để hỗ trợ.
The Sultan made several attempts to retake the capital and he rallied the support from his ally the Sultanate of Demak in Java who, những người lao động nước ngoài, cũng như người Java, trong khoảng thời gian từ 1890 đến 1939.
Chinese workers vài người khác lại xếp họ là hai phân nhóm của người Java.
might consider them to be tính luôn cả người Java( ngôn ngữ phức tạp của họ vào lúc đó được khoảng 40% dân số sử dụng),
including the Javanese(whose highly complex language was at the time spoken by about 40% of the population), would have its mother tongue as the official language,Một số dân tộc Indonesia như người Java và Bugis di cư trong khu vực quần đảo Mã Lai trong thế kỷ 19
A number of Indonesian tribal groups such as the Javanese and Bugis had migrated within the Nesian Archipelago region throughout the nineteenth and twentieth centuries,cũng được gọi là sọ" Người Java".
found outside of Europe, the so-called"Java Man" skull.
