NGƯỜI XUẤT HIỆN TRONG in English translation

• who appears in
• man who makes an appearance in
• who appeared in
• who appear in

Examples of using Người xuất hiện trong in Vietnamese and their translations into English

1 viên chức Mỹ, người xuất hiện trong 1 bức ảnh nổi tiếng khác của Reuters thời kỳ này.
life of Eric Lipps, a U.S. public sector worker, who appeared in another well-known Reuters photograph from the period.

Kịch bản phim được viết bởi Calder Willingham và Buck Henry- người xuất hiện trong phim với vai trò quản lý khách sạn.
The screenplay is by Calder Willingham and Buck Henry, who appears in the film as a hotel clerk.

Công ty này cho biết người xuất hiện trong đoạn livestream của JHope tại khách sạn là nhân viên trong ê- kíp.
The company said that the person appeared in JHope's live stream at the hotel is a staff from the crew.

Ông giải thích thêm rằng những người xuất hiện trong và ngoài có lẽ đang du hành trở lại Trái đất để thăm người thân hoặc bạn bè.
He further explained that these people who were popping in and out were probably traveling back to Earth to visit relatives or friends.

Rất nhiều người xuất hiện trong cuộc đời bạn, đến để giúp bạn có một bài học nào đó, sau rồi sẽ rời đi.
Some people come in your life to help you learn something and then they move on.

Trong số 100 người xuất hiện trong danh sách chốt năm,
Of the 100 people who appeared on the final ranking of 2012,

Giới thiệu về người xuất hiện trong video của bạn và kết nối các kênh liên quan khác.
Talk about who shows up in your recordings and connection other related YouTube channels.

Ngoài ra, có 2 người xuất hiện trong ảnh xung quanh một trong các giao điểm,
Also, there are 2 people appearing in the photo around one of the points of intersection,

Mỗi người xuất hiện trong cuộc đời này là để dạy cho bạn một điều gì đó.
Any person who comes in your life is to teach you something.

Nghe xong lời nói của bá tước Rowlocks, hình ảnh về Rei, người xuất hiện trong ngày hôm đó, tràn vào tâm trí của Ranga.
To the words of Margrave Rowlocks, the figure of Rei, who had appeared during the day, floated into Ranga's mind.

là một tập hợp gồm hai hay nhiều người xuất hiện trong sổ địa chỉ dùng chung.
also called a public group, is a collection of two or more people that appears in the shared address book.

Nhân vật hư cấu siêu anh hùng Batman, người xuất hiện trong truyện tranh của Mỹ được công bố bởi DC Comics,
The fictional superhero Batman, who appears in American comic books published by DC Comics, has appeared in

Nhân vật hư cấu siêu anh hùng Batman, người xuất hiện trong truyện tranh của Mỹ được công bố bởi DC Comics, đã xuất hiện trong các bộ phim khác nhau kể từ khi thành lập của mình.
Batman in film- The fictional superhero Batman, who appears in American comic books published by DC Comics, has appeared in various films since his inception.

Nam diễn viên James Dean, người xuất hiện trong các bộ phim của Hollywood thời cổ điển cho đến khi qua đời, được coi là một biểu tượng của văn hóa điện ảnh Mỹ ở độ tuổi trẻ trung.
Actor JamesDean, who appeared in films during the classical Hollywood era until his untimely death, is widely regarded as an American cultural icon of teenage disillusionment.

Chủ nhân hiện tại, người xuất hiện trong video dưới đây nhưng không muốn ẩn danh, là cháu trai của người đàn
The current owner, who appears in the video below but otherwise prefers to remain anonymous,

Nam diễn viên James Dean, người xuất hiện trong các bộ phim của Hollywood thời cổ điển cho đến khi qua đời, được coi là một biểu tượng của văn hóa điện ảnh Mỹ ở độ tuổi trẻ trung.
Actor James Dean, who appeared in films during the classical Hollywood era until his untimely death, is widely regarded as an American cultural icon of teenage disillusionment.

OVA ngắn này kể về câu chuyện trở lại của Arima người xuất hiện trong mùa thứ hai của Tokyo Ghoul,
This short OVA tells the back story of Arima who appears in the second season of Tokyo Ghoul, and was honestly a

Á hậu Mo Farah, người xuất hiện trong một tập đặc biệt của loạt phim nổi tiếng năm 2012 đã giành chiến thắng.
runner Mo Farah, who appeared in a special episode of a celebrity series in 2012 that featured British gold medallist athletes as contestants.

Vệ tinh sau đó được đặt tên theo nhân vật Puck, người xuất hiện trong vở kịch Giấc mộng Đêm hè của Shakespeare, một chàng tiên nhỏ du hành khắp nơi trên thế giới vào buổi đêm cùng với các nàng tiên.
The moon was later named after the character Puck who appears in Shakespeare's A Midsummer Night's Dream, a little sprite who travels around the globe at night with the fairies.

một con Susano- Ono Mikoto, người xuất hiện trong các tài liệu Takenouchi,
a child of Susano-ono Mikoto, who appears in the Takenouchi Documents,