Examples of using Nghiên cứu cá nhân in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sự kết hợp giữa nghiên cứu cá nhân và hội họa đã cho ra đời những tác phẩm có chiều sâu và cho phép Gabriell bộc lộ được tiềm năng to lớn của ông.
The symbiosis between his personal research and painting has given birth to works of great depth, which allow Gabriell to express his immense potential.là một phần chính của công việc nghiên cứu cá nhân.
of the programme and is a major piece of individually researched work.Việc sao chép dưới mọi hình thức dù chỉ là một copy nhỏ cho nghiên cứu cá nhân đều phải có sự cho phép của tác giả.
Reproduction in any other format, with the exception of a single copy for private study, requires the written permission of the author.trong các nghiên cứu giải vitro thường cần được cung cấp trong các báo cáo nghiên cứu cá nhân.
for biopharmaceutics Học sinh được kích hoạt để làm theo một chương trình nghiên cứu cá nhân có chuyên môn cao và do đó nhận được sự giám sát chặt chẽ từ các cố vấn cá nhân được giao.
Students are enabled to follow a highly specialized, individualized study program and therefore receive close personal supervision from their assigned mentors.Mục đích của nó là chia sẻ kiến thức chuyên môn cũng như thông tin từ nghiên cứu cá nhân cũng như kinh nghiệm của Dave Asprey và cộng đồng.
It is intended as a sharing of knowledge and information from the personal research and experience of Dave Asprey and the community.là một phần chính của công việc nghiên cứu cá nhân.
of the program and is a major piece of individually researched work.Tại IFM- Viện nghiên cứu quản lý đặc biệt l…[+] inh hoạt: thiết kế nghiên cứu cá nhân và chăm sóc toàn diện dẫn bạn đến thành công![-].
At the IfM- Institute for Management you thuyết trình và nghiên cứu cá nhân.
presentations and personal research.xã hội học và nhân quyền tại Trường Nghiên cứu Cá nhân của Đại học New York.[ 1].
sociology and human rights at the New York University's Gallatin School of Individualized Study.[8].Bằng cách này, một loại nghiên cứu cá nhân được tạo ra,
In this way, a kind of individual studies are created,Bankok có một bầu không khí mát mẻ cho việc nghiên cứu cá nhân của bạn không quên các trường đại học xuất sắc như Đại học Kasetsart mà nó lưu trữ.
Bankok has a cool atmosphere for doing your personal studies not forgetting the excellent universities such as Kasetsart University that it hosts.Ngoài các khóa học truyền thống, Khoa Sinh học cung cấp cơ hội duy nhất cho nghiên cứu cá nhân thông qua externships,
In addition to traditional courses, the Biology Department offers unique opportunities for individual studies through externships, independent projects,Đánh dấu những đoạn yêu thích của bạn để tham khảo nhanh chóng trong tương lai hoặc làm nghiên cứu cá nhân của riêng bạn.
Bookmark your favorite passages for future reference or make your own personal studies.Họ nghiên cứu cá nhân, nhóm, tổ chức
They study individuals, groups, organisationsNăm 2004, nhà tâm lý học Harvard Jerome Kagan và Nancy Snidman bắt đầu nghiên cứu cá nhân như trẻ sơ sinh và sau đó là người lớn.
In 2004, Harvard psychologists Jerome Kagan and Nancy Snidman studied individuals as babies, then checked in with them years later when they grew into adults.Nancy Snidman bắt đầu nghiên cứu cá nhân như trẻ sơ sinh và sau đó là người lớn.
Nancy Snidman began studying individuals as babies and later as adults.Các nghiên cứu, hội thảo, sự kiện, tư vấn nghiên cứu cá nhân chỉ là một vài trong số các ưu đãi thường xuyên của chúng tôi dành cho sinh viên tương lai.
Công ty cũng sở hữu một nhóm nghiên cứu cá nhân, được tổ chức bởi 50 giáo sư.
The company also owns an individual research team, which organized by 50 professors.Sinh viên cũng sẽ hoàn thành một luận văn nghiên cứu cá nhân về một chủ đề mà họ lựa chọn.
Students will also complete an individual research dissertation on 
