NGHIÊN CỨU TIẾN HÀNH in English translation

• a study conducted
• research conducted
• conducting research

Examples of using Nghiên cứu tiến hành in Vietnamese and their translations into English

Các loại nghiên cứu tiến hành, các giao thức sử dụng,
The types of studies conducted, protocols used, and the results of

Việc ăn 1 quả trứng một ngày không làm tăng nguy cơ bị đột quỵ, theo một nghiên cứu tiến hành tại Scandinavia.
Consuming one egg a day is not linked to an elevated risk of having a stroke, according to research carried out in Scandinavia.

nhờ nghiên cứu tiến hành bởi các nhà khoa học như Joseph John Thomson.
thanks to research conducted by scientists like Sir Joseph John Thomson.

Khoảng 25% các hộ gia đình được cho là có ít nhất một con mèo, theo một nghiên cứu tiến hành vào năm 2012.
Some 25% of households were believed to have at least one cat when a study was undertaken in 2012.

Ví dụ, nếu đề bài cho:“ Nhóm nghiên cứu tiến hành làm việc để…”, bạn có thể đổi thành“ Tại sao nhóm nghiên cứu tiến hành làm việc?”.
For example, if the prompt says,“The team of researchers carried out the study to…” you could change this to“Why did the team of researchers carry out the study?”.

Hiện tượng hổ săn gấu nâu đã không còn được phát hiện trong một nghiên cứu tiến hành từ năm 1993 đến năm 2002.
Predation by tigers on denned brown bears was not detected during a study carried between 1993 and 2002.

Đây là nhiệm vụ mà tôi và các đồng nghiệp thực hiện trong một nghiên cứu tiến hành với các sinh viên thuộc trường kinh doanh.
This is the task to which my colleagues and I turned in a study we conducted with students from the business school.

Đặc biệt, một nghiên cứu tiến hành tại Bệnh viện Đại học Rockefeller( Mỹ) cho thấy nồng độ estrogen giảm đến 50% ở đối tượng nam
Specifically, a study conducted at Rockefeller University Hospital showed that estrogen levels were reduced by up to 50% in men who took 500 mg of IC3 a week,

Nghiên cứu tiến hành tại Đại học Nam Carolina cho thấy nến thơm có chứa chất parafin góp phần làm ô nhiễm không khí trong nhà và tăng nguy cơ phát triển ung thư phổi mỗi lần bạn thắp sáng sáng.
Research conducted at South Carolina State University suggests that paraffin-based candles contribute to indoor air pollution, increasing your risk of developing lung cancer each time you light one.

Theo một nghiên cứu tiến hành ở Trung Quốc, có một mối
According to a study conducted in Hawaii, there is a correlation between the consumption of apples

Nghiên cứu tiến hành trên một số trường đại học ở Mỹ cho thấy những học sinh tham gia biểu diễn nghệ thuật,
Research conducted across a number of Universities in America, found that high school pupils who participate in the performing arts, including music, are less likely

Theo một nghiên cứu tiến hành ở Hawaii, có một mối tương quan giữa việc tiêu thụ táo
According to a study conducted in Hawaii, there is a correlation between the consumption of apples and the risk of suffering from lung cancer in both genders:

cho việc thiết kế, lập kế hoạch và nghiên cứu tiến hành trong các chủ đề
methodological tools that prepare students for designing, planning and conducting research in topics that concern children,

Trước đó, nghiên cứu tiến hành tại Đại học Alabama ở Birmingham( Mỹ) cho thấy, những con chuột tuân thủ chế độ ăn giàu resveratrol giảm 87% nguy cơ phát triển khối u tuyến tiền liệt ở dạng nguy hiểm nhất.
Previously, research conducted at the University of Alabama at Birmingham showed that mice fed a diet enriched with resveratrol had an 87 percent reduction in their risk of developing prostate tumors of the most dangerous kind.

lập kế hoạch và nghiên cứu tiến hành trong các chủ đề mà họ quan tâm trẻ em,
methodological tools that prepare you for designing, planning and conducting research in topics that concern children,

Nghiên cứu tiến hành ở một số bệnh viện ở Israel cho thấy mật ong có hiệu quả trong giảm tác động của sốt bạch cầu cấp tính ở 64% bệnh nhân( khi sốt cao làm giảm số lượng tế bào máu trắng).
Research conducted in several hospitals in Israel found honey effective in decreasing the incidence of acute febrile neutropenia(when high fever reduces white blood cell count) in 64% of patients.

Nghiên cứu tiến hành tại Đại học Victoria của Wellington cho thấy ngực thường là cái đầu tiên nam giới nhìn vào, và nhìn lâu hơn so với các bộ phận cơ thể khác.
Research conducted at the Victoria University of Wellington showed that breasts are often the first thing men look at, and for a longer time than other body parts.

Theo một nghiên cứu tiến hành tại Đại học York,
In keeping with a research conducted on the University of York,

Nghiên cứu tiến hành tại Đại học Victoria của Wellington cho thấy ngực thường là cái đầu tiên nam giới nhìn vào, và nhìn lâu hơn so với các bộ phận cơ thể khác.
Research conducted at the Victoria University of Wellington showed that boobs are often the first thing men look at, and for a longer time than other body parts.

toàn diện nhất của New Zealand với việc giảng dạy và nghiên cứu tiến hành trên tám khoa và hai viện nghiên cứu quy mô lớn.
the University of Auckland is New Zealand's largest and most comprehensive university, with teaching and research conducted over eight faculties and two large-scale research institutes.