NGUỒN GỐC CON NGƯỜI in English translation

• human origins
• origin of man
• human origin
• anthropogenic

Examples of using Nguồn gốc con người in Vietnamese and their translations into English

Chris Stringer, Giám đốc Chương trình Nguồn gốc con người tại Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên ở London, nguồn gốc Homo sapiens tiến triển trên toàn cầu trong một thời gian dài chắc chắn đã chết.".">
Chris Stringer, director of the Human Origins Program at the Natural History Museum in London, said:"The multi-regional model

lý thuyết về sự ấm lên toàn cầu của nguồn gốc con người là rất đáng ngờ.
does not exist in this area, and that the global warming theory of human origin was very questionable.

phát hiện của Hublin sẽ khuyến khích các nhà khảo cổ khác thay đổi cách suy nghĩ về nguồn gốc con người.
associate professor of archaeology at the University of Southampton,“Hublin's discovery could encourage other archaeologists to change the way they think about human origins.

phát hiện của Hublin sẽ khuyến khích các nhà khảo cổ khác thay đổi cách suy nghĩ về nguồn gốc con người.
an associate professor of archaeology at the University of Southampton, Hublin's discovery could encourage other archaeologists to change the way they think about human origins.

phát hiện của Hublin sẽ khuyến khích các nhà khảo cổ khác thay đổi cách suy nghĩ về nguồn gốc con người.
concluded Hublin's discovery was so important that it will encourage other archaeologists to drastically alter the way they think about human origins.

đã cho rằng nguồn gốc con người có từ 400.000 năm trước trở lên.
had placed human origins at 400,000 years ago or more.

địa chất học đã viết một bài viết ngắn về nguồn gốc con người với các khái niệm quá đơn giản.
that some primitive writer, who had no knowledge of science and geology, wrote down a brief account of the origin of man in overly simplistic terms.

Tuy nhiên, cần phải giải thích thêm rằng yếu tố quyết định nguồn gốc con người chính là việc kích thước não bộ liên tục tăng triển, đạt cao điểm nơi‘ homo sapiens'( con người thông thái).
However it is to be explained, the decisive factor in human origins was a continually increasing brain size, culminating in that of homo sapiens.".

Một nhóm các nhà nghiên cứu quốc tế, bao gồm 3 nhà nghiên cứu thuộc Học viện nguồn gốc con người tại Đại học bang Arizona,
An international team of researchers, including three from the Institute of Human Origins at Arizona State University, deduce that"this technology required

Theo các nhà khoa học, 3 sọ người hóa thạch, được khai quật tại Ethiopia, nằm trong số những phát hiện quan trọng nhất trong quá trình tìm kiếm nguồn gốc con người.
Three fossilised skulls unearthed in Ethiopia are said by scientists to be among the most important discoveries ever made in the search for the origin of humans.

Và tuy thế qua nền văn hoá nầy, ánh sáng sách Sáng Thế về nguồn gốc thế giới, nguồn gốc con người và nguồn gốc sự dữ, có thể tiếp tục soi sáng chúng ta ngày nay.
And yet through his culture the light of Genesis on the origin of the world, the origin of humankind and the origin of evil can continue to illuminate us today.

là một làn sóng mới trong công cuộc nghiên cứu về nguồn gốc con người, nơi chúng ta xuất phát,
they said,"You know, we really see this as kind of the next wave in the study of human origins, where we all came from,

truyền thuyết nói gì về nguồn gốc con người, Tránh vũ trụ 2X4,
Legend Have To Say About Human Origin, Avoiding The Cosmic 2X4,

thiên tai của cả nguồn gốc tự nhiên lẫn nguồn gốc con người…[-].
human losses arising from crises and disasters of both natural and human origins.

truyền thuyết nói gì về nguồn gốc con người, Tránh vũ trụ 2X4,
Legend Have To Say About Human Origin, Avoiding The Cosmic 2X4,

truyền thuyết nói gì về nguồn gốc con người, Tránh vũ trụ 2X4,
Legend Has To Say About Human Origin, Avoiding The Cosmic 2X4,

Nguồn gốc con người phải được tìm thấy nơi Chúa Kitô:
The origins of man are to be found in Christ: for he is created"through him the life… and the light of every man who is coming into the world"(John 1:3-4, 9).">

Một nhóm quốc tế, bao gồm 3 nhà nghiên cứu thuộc Học viện nguồn gốc con người tại Đại học bang Arizona,
An international team, including three researchers from the Institute of Human Origins at Arizona State University, note that silcrete is

Các phát hiện này có thể kết thúc cuộc tranh luận kéo dài hàng thập kỷ giữa những người đề xuất mô hình địa phương liên tục về nguồn gốc con người, nhóm này cho
The findings could potentially put to rest the decades-long debate between proponents of the regional continuity model of human origins, which maintains that Neanderthals are a subspecies of Homo sapiens which contributed significantly to the evolution of modern Europeans, and the single-origin model,

ảnh hưởng nguồn gốc con người ngày càng gia tăng trong sự tích lũy than bùn và đất than bùn trên khắp thế giới.[ 7].
easily on flatter ground.[6] However, there is a growing anthropogenic influence in the accumulation of peat and peatlands around the world.[7].