NHỮNG CÁNH CỬA NÀY in English translation

• these doors
• these gates

Examples of using Những cánh cửa này in Vietnamese and their translations into English

Khi những cánh cửa này mở ra,
When these doors are opened,

nguyên tắc độc đáo áp dụng cho từng dự án bước ra khỏi những cánh cửa này.
analyze several office interiors and to discover how they reflect the unique styles and principles applies to each project that gets out these doors.

sòng bạc là nơi bạn cần, tỉ lệ thắng và những cánh cửa này hiếm khi được mở cho một gã trong một bộ đồ rẻ tiền vào những ngày đó.
sooty bars in small towns, there were poker jambs, but the main thing was the casino where you should have been, and these doors rarely opened for a guy in a suit.

quy định đầu tiên về dự án Purple cũng là bạn không được nói về nó bên ngoài những cánh cửa này,” ông chia sẻ thêm.
of Fight Club in the movie is that you don't talk about Fight Club, and the first rule about the Purple Project is you do not talk about that outside of those doors,” Forstall said.

quy định đầu tiên về dự án Purple cũng là bạn không được nói về nó bên ngoài những cánh cửa này.
the movie is you don't talk about Fight Club, and the first rule about the purple project is you do not talk about that outside of those doors.”.

Tất nhiên, có những khe poker ở những căn phòng phía sau của những quán bar khói ở các thị trấn nhỏ hơn, nhưng đối với hành động chính, sòng bạc là nơi bạn cần, tỉ lệ thắng và những cánh cửa này hiếm khi được mở cho một gã trong một bộ đồ rẻ tiền vào những ngày đó.
Of course, in the back rooms of the smoke-filled bars in the small towns there were poker jambs, but most importantly: the casino was exactly where you needed it, and those doors rarely opened to a guy in a cheap suit in those days.

sòng bạc là nơi bạn cần, tỉ lệ thắng và những cánh cửa này hiếm khi được mở cho một gã trong một bộ đồ rẻ tiền vào những ngày đó.
small cities there were poker jambs, but the most important thing was that the casino was exactly where you needed it, and those doors rarely opened to a guy in a cheap suit those days.

Đây. Những cánh cửa này.
Here. These doors.

Những cánh cửa này không có chìa khoá.
These doors have no key.

Người đi qua tất cả những cánh cửa này.
He passes through all these doors.

Những cánh cửa này có thể nặng hơn nhiều.
These doors can be very heavy.

Những cánh cửa này quan trọng đến mức nào?
How Tough Are These Doors?

Những cánh cửa này thường được làm từ gỗ và giấy.
These doors are typically made of both wood and paper.

đừng đóng những cánh cửa này.
don't close these doors.

Những cánh cửa này thuộc về những người đang săn đuổi ta.
These doors belong to the people who are chasing us.

Những cánh cửa này phải được mở và được xem xét lại.
These doors must be opened and re-examined.

Chưa biết bao lâu nữa, những cánh cửa này mới được mở.
I knew exactly how long those doors were open.

Tôi đã yêu những cánh cửa này và ghét những cánh cửa này….
I have loved these doors and hated these doors.

Roger, quy tắc của Fox phía sau những cánh cửa này trên tầng hai.
On the second floor. Roger rules Fox from behind these doors.

Roger, quy tắc của Fox phía sau những cánh cửa này trên tầng hai.
Roger rules Fox from behind these doors, on the second floor.