NHỮNG CÔNG THỨC NÀY in English translation

• these recipes
• these formulas
• these formulations

Examples of using Những công thức này in Vietnamese and their translations into English

Những công thức này đáp ứng các tiêu chuẩn dinh dưỡng giống
These formulas meet the same nutritional standards as those based on cow's milk,

tôi thích thêm gelatin vào collagen dạng nước để bổ sung protein cho những công thức này.
I prefer to add gelatin in collagen hydrolysate form for extra protein to these recipes.

Xác minh những công thức này sử dụng các tham chiếu tuyệt đối-
Verify these formulas use absolute references- if they don't, you can switch between relative,

Bạn sẽ không chỉ ồ ạt nâng cấp trò chơi nấu ăn của mình( và có lẽ sẽ trở nên khỏe mạnh hơn trong quá trình Sâm bước ra khỏi những Pocky và vào bếp), những công thức này cũng là một kho vàng từ vựng thực sự.
Not only will you be massively upping your cooking game(and probably getting healthier in the process- step away from those Pocky and into the kitchen), these recipes are also a veritable goldmine of vocabulary.

Xác minh những công thức này sử dụng các tham chiếu tuyệt đối-
Verify these formulas use absolute references-if they don't, you can switch between relative,

Bạn sẽ không chỉ ồ ạt nâng cấp trò chơi nấu ăn của mình( và có lẽ sẽ trở nên khỏe mạnh hơn trong quá trình Sâm bước ra khỏi những Pocky và vào bếp), những công thức này cũng là một kho vàng từ vựng thực sự.
Not only will you be massively upping your cooking game(and probably getting healthier in the process-step away from those Pocky and into the kitchen), these recipes are also a veritable goldmine of vocabulary.

Những công thức này có thể được áp dụng cho tiếp thị tổng thể của công ty bạn,
These formulas can be applied to your company's overall marketing, content you produce, social media updates,

Hãy làm sáng tỏ huyền thoại của bạn rằng thực phẩm lành mạnh có thể không có hương vị tốt và khám phá những công thức này để chuẩn bị một số món ăn tinh tế nuôi dưỡng vị giác của bạn.
Demystify your myth that healthy food can't taste good and explore these recipes to prepare some exquisite dish to feed your taste buds.

Doanh số($)/ Sức mua($)" Những công thức này có thể hữu ích để so sánh nhân viên bán hàng từ các khu vực khác nhau và để kiểm tra xu hướng theo thời gian.
Sales($)/ Potential Accounts() Sales($)/ Active Accounts() Sales($)/ Buying Power($)"These formulas can be useful for comparing salespeople from different territories and for examining trends over time.

Để minh họa ý nghĩa của những công thức này, sự hủy của một hạt và phản hạt tương ứng trong chân không phải cho kết quả là tạo ra ít nhất hai photon vì những lý do sau.
To illustrate the significance of these formulae, the annihilation of a particle with its antiparticle in free space must result in the creation of at least two photons for the following reason.

Mặc dù những công thức này dường như chẳng hề lãng mạn như khởi đầu của
Though this recipe may not seem as romantic as the love-at-first-sight dynamic we see in the movies,

Những công thức này có thể trông thực sự giống nhau đối với bất kì ai đã từng làm bột nhào tại nhà-- các thành phần chính hầu hết quý vị có thể có trong nhà bếp của mình.
And these recipes probably look really familiar to any of you who have made homemade play-dough-- pretty standard ingredients you probably have in your kitchen.

Hitachi Data Systems, cùng với các đơn vị khác trực thuộc Hitachi và các đối tác bên ngoài, đang phát triển một nền tảng cốt lõi của IoT với tên gọi Lumada để xây dựng những công thức này và cung cấp các giải pháp IoT hoàn chỉnh với đặc điểm tuân thủ tiêu chuẩn mở, thích ứng, đã được kiểm chứng và an toàn”, ông Yoshida bình luận.
Hitachi Data Systems, along with other divisions in Hitachi and outside partners, is developing an IoT core platform, Lumada, to develop these recipes and deliver baked IoT solutions that are open, adaptable, verified and secure,” comments Yoshida.

các giá trị trả về của những công thức này có thể thay đổi khi trang tính được tính toán lại.
data that you have sorted contains one or more formulas, the return values of those formulas might change when the worksheet is recalculated.

Mãi đến khoảng giữa thế kỷ 16, các công thức làm bánh pastry thực tế mới bắt đầu xuất hiện.[ 1][ 2] Những công thức này đã được áp dụng
It was not until about the mid-16th century that actual pastry recipes began appearing.[1][19] These recipes were adopted and adapted over time in various European countries,

Nhưng không có gì sai với những công thức này.
There's nothing wrong with these recipes.

Org đã cho phép chúng tôi chia sẻ những công thức này với bạn. Eatfresh.
Org for granting us permission to share these recipes with you. Eatfresh.

Tất nhiên, những công thức này cũng rất hữu ích và tốt cho sức khỏe của những người không mang thai!
Of course, these recipes are delicious and health-boosting for non-pregnant people as well!

Dù da bạn là loại gì, thì những công thức này sẽ đưa làn da của bạn lên một tầm cao mới.
Whichever one you are, these recipes will take your party skills to new levels.

Hãy thử những công thức này- chúng được thiết kế đặc biệt để đáp ứng nhu cầu của những bà mẹ bận rộn.
Give these recipes a try- they're specially designed to meet the needs of busy moms.