Examples of using Nhiều giờ mỗi ngày in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
bạn hãy lưu ý rằng bạn không nên dành nhiều giờ mỗi ngày mà không làm gì cả.
you should be mindful that you're not spending multiple hours a day effectively doing nothing.bệnh nhân đã chơi game trên PlayStation nhiều giờ mỗi ngày.
the girl had been playing video games on her PlayStation for several hours daily.Tương đương với khoảng 69% người giàu trong nghiên cứu đã thực hành một số kỹ năng cụ thể trong hai hoặc nhiều giờ mỗi ngày.
Deliberate Practice- 69% of the rich in my study practiced some specific skill for two or more hours every day.ngồi yên tĩnh thiền định nhiều giờ mỗi ngày.
lived out in the open and sat absolutely still for many hours each day.Ở trong trại, ông bị cưỡng ép phải ngồi trên một chiếc“ ghế nhỏ” nhiều giờ mỗi ngày.
In the camp, Dr. Zou was forced to sit on ngồi im lặng nhiều giờ mỗi ngày.
sat absolutely still for many hours each day.thực hành nhiều giờ mỗi ngày trước và sau giờ học để tập thành thói quen.”.
in weeks of hard work and preparation, practicing many hours each day before and after school in order to learn their routines.”.vì những người hâm mộ này chạy nhiều giờ mỗi ngày.
level because those fans run long hours a day.Các học viên sống cùng nhau trong một môi trường quy định và dành nhiều giờ mỗi ngày để học nhạc,
Trainees live together in Thực tập sinh sống cùng nhau trong môi trường được quy định, dành nhiều giờ mỗi ngày để học thanh nhạc,
Trainees live together in Học viên sống cùng nhau trong ký túc xá của công ty, và dành nhiều giờ mỗi ngày để học thanh nhạc,
Trainees live together in Tuy nhiên, khi bạn xem xét các chủ sở hữu trang web có kinh nghiệm và các nhà phát triển dành nhiều giờ mỗi ngày để làm việc với dịch vụ lưu trữ web của họ thì đó là một sự thất vọng lớn.
However, when you consider the experienced website owners, and developers who spend many hours a day working on their web hosting service it's Bàn đứng giúp loại bỏ những vấn đề, những thói quen xấu và giúp ngăn ngừa các vấn đề tương tự xảy ra ở những người cần phải dành nhiều giờ mỗi ngày ngồi làm việc hoặc giải trí.
The standing desk eliminates these problems and helps prevent similar problems from occurring in those who need to spend many hours a day seated for work or recreation.Các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng những người đàn ông dành 5 hoặc nhiều giờ mỗi ngày để ngồi có nguy cơ bị suy tim nhiều hơn 34% so với những người đàn ông ngồi dưới 2 tiếng mỗi ngày ngoài công việc.
Researchers found that men who spend 5 or more hours a day sitting were 34% Các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng những người đàn ông dành 5 hoặc nhiều giờ mỗi ngày để ngồi có nguy cơ bị suy tim nhiều hơn 34% so với những người đàn ông ngồi dưới 2 tiếng mỗi ngày ngoài công việc.
Outside of work, men who spent five or more hours a day sitting were 34% Các học viên sống cùng nhau trong một môi trường quy định và dành nhiều giờ mỗi ngày để học nhạc, khiêu vũ, ngoại ngữ và các kỹ năng khác để chuẩn bị cho sự ra mắt của họ.
Hopefuls live together and spend several hours a day learning music, dance, foreign languages and other skills in preparation for their debut.Chúng tôi đã duy trì thói quen dành nhiều giờ mỗi ngày, đôi lúc ở văn phòng,
We maintained our routine of spending many hours each day in conversation, sometimes in our offices, sometimes at restaurants,Chỉ với vài chục phút trên lớp học hoặc nhiều giờ mỗi ngày, giáo viên đã nỗ lực dạy từ những học sinh xuất sắc,
With only năng trả học phí, ông phải làm việc nhiều giờ mỗi ngày phục vụ bữa ăn và làm những việc
unable to afford the tuition fees, he worked many hours each day serving meals and doing other jobs for the professorschúng ta ngồi trong một thời gian dài hơn 30 phút mỗi lần, và nhiều giờ mỗi ngày- hơn 12 tiếng mỗi ngày, nguy cơ tử
than 30 minutes at a time, and for many hours per day-- more than 12 
