Examples of using Nhu cầu , mong muốn in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một người quản lý blog lý tưởng sẽ hiểu rõ về người mua của bạn đến nỗi nội dung được xuất bản giải quyết nhu cầu, mong muốn và vấn đề của họ.
An ideal blog manager will understand your buyer personas so well that published content addresses their needs, wants, and problems.đang giúp bạn đối diện với tất cả các nhu cầu, mong muốn, nỗi nghi ngờ và sợ hãi của bạn.
he is at work, helping you face all your needs, desires, doubts, and fears.Chính trị gia: Đúng rồi, đúng rồi, có cái gì đó trong câu nói ấy thể hiện nhu cầu, mong muốn được hợp nhất về mặt thể xác.
Politician: Yes, yes, there is something about that expression that indicates the need to want Xác định thị trường mục tiêu của bạn bằng cách nghiên cứu nhân khẩu, nhu cầu, mong muốn và sức mua của người dân mà có nhiều khả năng mua những gì bạn sẽ cung cấp.
Determine your target market by researching the demographics, needs, desires and purchasing power of the people most likely to buy what you're offering.Là một người liên lạc chính, Tommy cân bằng nhu cầu, mong muốn và ưu tiên của khách hàng với sự phát triển đa chức năng của Cannabetrust nhằm cung cấp quan điểm chiến lược và các giải pháp mới.
As the primary contact person, Tommy balances customer needs, desires and priorities with Cannabetrust multifunctional developments to provide a strategic perspective and new solutions.Nhu cầu, mong muốn Chúng ta đã thấy Marketing hiện đại hướng tới thoả mãn nhu cầu của thị trường,
The need, desire We have seen modern marketing towards satisfying the những người có thể hiểu được nhu cầu, mong muốn và kinh nghiệm của người đối thoại,
a sense of proportion, who can understand the needs, desires and experiences of the interlocutor, will always besinh sống khi các quyết định của nhà thiết kế có thể phản ánh nhu cầu, mong muốn và thói quen của người dùng,
becomes an inhabited and habitable place when the decisions made by the designer are able to reflect the needs, desires and habits of the user, companyTôi tin mình đã nói rằng, mục tiêu của chúng tôi không phải là để tuyên truyền cải đạo nhưng là để lắng nghe nhu cầu, mong muốn, sự chán ngán, tuyệt vọng và cả những hy vọng.
I believe I have already said that our goal is not to proselytize but to listen to needs, desires and disappointments, despair, hope.Trước khi thực hiện một quyết định cuối cùng liên quan đến việc tham gia vào dự án này, cân nhắc chi phí bạn tính toán đối với nhu cầu, mong muốn và quyết tâm để có một trang chủ- kinh doanh nướng của bạn.
Before making a final decision concerning whether to embark upon this project, weigh the cost you calculated against your needs, desires and determination to have a home- baking business.Bạn nên bắt đầu cuộc trò chuyện đàm phán bằng cách đặt câu hỏi chẩn đoán để hiểu thêm về nhu cầu, mong muốn, nỗi sợ hãi, sở thích và ưu tiên thực sự của bên kia.
You should start the negotiation conversation by asking diagnostic questions to understand more about the other party's true needs, desires, fears, preferences, and priorities.cho phép bạn đặt nhu cầu, mong muốn và tham vọng của mình lên trên tất cả những người khác.
freedom to do whatever you want on your own schedule and allows you to put your needs, desires, and ambitions above all others.Là tập đoàn đa ngành nhắm đến nhu cầu, mong muốn và sự thoải mái của mỗi khách hàng,
Is Bắt đầu vào năm 1992, Hilltake Pvt. Ltd. là tập đoàn đa ngành nhắm đến nhu cầu, mong muốn và sự thoải mái của mỗi khách hàng,
Started in 1992, Mọi người trong nhóm của bạn cần bối cảnh về nhu cầu, mong muốn và trạng thái hiện tại của mọi khách hàng, để họ có thể tiếp tục cuộc trò chuyện nơi nó dừng lại.
Everyone on your team Nhưng nói chuyện cởi mở về nhu cầu, mong muốn và mối quan tâm của bạn với đối tác có thể khiến bạn gần gũi hơn và giúp cả hai tận hưởng tình dục và sự thân mật.
But openly talking about your needs, desires and concerns with Dữ liệu xã hội này sẽ mang đến cho thương hiệu cơ hội thấu hiểu nhu cầu, mong muốn, ý tưởng và cả nỗi thất vọng của người tiêu dùng ở mức độ rộng lớn chưa từng có.
This social data will provide them with the opportunity to understand the needs, wants, ideas and frustrations of consumers at a magnitude never before possible.Nhưng nói chuyện cởi mở về nhu cầu, mong muốn và mối quan tâm của bạn với đối tác có thể khiến bạn gần gũi hơn và giúp cả hai tận hưởng tình dục và sự thân mật.
But talking openly about your needs, desires, and concerns with Nhưng nói chuyện cởi mở về nhu cầu, mong muốn và mối quan tâm của bạn với đối tác có thể khiến bạn gần gũi hơn và giúp cả hai tận hưởng tình dục và sự thân mật.
But talking openly about your needs, desires, and concerns with tổng hợp nhu cầu, mong muốn, nguyện vọng của khách hàng một cách sâu sắc và toàn diện( dưới các góc độ: kinh tế, văn hóa, xã hội, nghệ thuật…).
evaluation and synthesis of the needs, wishes and aspirations 
