NHU CẦU CỦA CƠ THỂ in English translation

• body's needs
• body's demands
• bodily needs
• body's need
• body's demand

Examples of using Nhu cầu của cơ thể in Vietnamese and their translations into English

Nếu nốt sản xuất hormon tuyến giáp một cách không kiểm soát được, mà không quan tâm đến nhu cầu của cơ thể, nó được gọi là tự trị.
If the nodule produces thyroid hormone in an uncontrolled manner without regard to the body's needs, the nodule is referred to as autonomous.

Ăn mất ngon là do nhu cầu của cơ thể để bảo tồn năng lượng và giảm khả năng
The loss of appetite is caused by the body's need to conserve energy and its decreasing ability to use food

Điều này có thể làm suy tim nặng hơn, vì trái tim đã gặp phải vấn đề đáp ứng nhu cầu của cơ thể.
This can make heart failure worse, since your heart is already having trouble meeting the body's demands.

chúng ta có thể tốt hơn bằng cách lắng nghe nhu cầu của cơ thể.
comes to water intake, we may fare better by listening to the body's needs.

Các axit amin chuỗi nhánh chiếm một phần ba protein cho cơ bắp và rất quan trọng đối với các vận động viên vì tập luyện làm tăng nhu cầu của cơ thể đối với chúng.
BCAAs make up one-third of muscle protein and are important to athletes because training increases the body's demand for them.

Vitamin chứa trong Pectin đáp ứng nhu cầu của cơ thể đối với các vitamin thiết yếu,
Vitamins which are contained in PECTIN COMPLEX satisfy the body's need for essential vitamins,

gặp khó khăn nhiều hơn để đáp ứng nhu cầu của cơ thể.
is working harder and having more trouble meeting the body's demands.

Suy tim, trong đó tim không bơm đủ máu để đáp ứng nhu cầu của cơ thể, là một loại bệnh tim mạch khác.
Heart failure, in which the heart does not pump enough blood to meet the body's needs, is another type of cardiovascular disease.

Flavone động vật, và như vậy, chất dinh dưỡng có thể đáp ứng nhu cầu của cơ thể và được hấp thụ đầy đủ.
Animalistic flavone, and so on, the nutrient can meet body's demand and be absorbed fully.

Một chế độ ăn uống mà giàu canxi làm tăng nhu cầu của cơ thể đối với magiê.- Tiến sĩ H. Ray Evers.
A diet which is high in calcium increases the body's need for magnesium.- Dr. H. Ray Evers.

phần tuyến giáp còn lại vẫn có thể sản xuất đủ hormone cho nhu cầu của cơ thể.
the thyroid is removed, the remaining gland may still be able to produce enough hormone for the body's needs.

lượng rất lớn thì mới đáp ứng được nhu cầu của cơ thể.
you would have to eat massive amounts of it to satisfy your body's need.

Tuy nhiên, cơ thể phát triển sức đề kháng với tác dụng của insulin, do đó không có đủ insulin để đáp ứng nhu cầu của cơ thể.
However, the body develops resistance to the effects of insulin so there is not enough insulin to meet the body's needs.

tuân theo một chế độ ăn uống đáp ứng nhu cầu của cơ thể đối với vitamin D.
especially long, it is recommended to adhere to a diet that satisfies the body's need for vitamin D.

chúng ta có thể tốt hơn bằng cách lắng nghe nhu cầu của cơ thể.
comes to water intake, we may fare better by listening to the body's needs.

làm giảm nhu cầu của cơ thể đối với thực phẩm có hàm lượng carbohydrate cao.
keeps from overeating, but also reduces the body's need for foods with a high content of carbohydrates.

tim quá yếu để bơm đủ máu đáp ứng nhu cầu của cơ thể.
when the heart is too weak to pump enough blood to meet the body's needs.

Do đó, điều quan trọng là phải ăn các sản phẩm raznnoobraznye để bổ sung nhu cầu của cơ thể đối với các vitamin và khoáng chất.
It is therefore important to eat raznnoobraznye products to replenish the body's need for vitamins and minerals.

lượng rất lớn thì mới đáp ứng được nhu cầu của cơ thể.
you'd have to eat massive amounts of it to satisfy your body's need.

bệnh có thể làm tăng nhu cầu của cơ thể về chất lỏng.
Heat and illness can both increase the body's need for fluids.