Examples of using
Phá dỡ
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Bạn đang tìm một công ty phá dỡ[…].
You have been looking for a removalist company[…].
Công cụ cắt botuo có danh tiếng xuất sắc trong ngành xây dựng và phá dỡ, và có khả năng cắt bê tông cốt thép, thép hoặc gốm.
Botuo cutting tools have an excellent reputation in the construction and demolition industries, and have the ability to cut reinforced concrete, steel or ceramic.
Dự án bao gồm trên phá dỡ một phần lớn của các trạm sẵn có,
The project consists on demolishing a big part of the existing station, to build a 4 stories
Phá dỡ tường và lắp dựng mới,
Demolition of wall and erection of new,
Điều này sẽ được thực hiện chủ yếu bằng cách phá dỡ tổ hợp hạt nhân Yongbyon, đồng thời đưa các thanh sát viên Mỹ và quốc tế tới đó.
This would be mostly accomplished by dismantling the Yongbyon nuclear complex and putting U.S. and international inspectors on the ground there.
xây dựng hoặc phá dỡ nhà và tháp,
building or demolishing houses and towers,
Họ đã mặn mà với khả năng phá dỡ các chương trình nghiên cứu khí hậu liên bang trong nhiều năm.
They have been salivating at the possibility of dismantling federal climate research programs for years.
Sử dụng để xây dựng Bê tông phá dỡ, phơi bày thanh thép, cắt bê tông và thép thanh.
Using to Construction Concrete demolishing, exposing steel-bars, cutting concrete and steel bars.
Thi thể được các công nhân của một công ty xây dựng phát hiện tại tầng hai một toà nhà trong khu định cư sắp bị phá dỡ.
The body had been found by workers of a construction company on the second floor of a building in a housing complex that was about to be torn down.
xây dựng hoặc phá dỡ nhà và tháp,
building or demolishing houses and towers,
Phần dismantling cho phép dễ dàng cài đặt và phá dỡ của cô lập Van,
The dismantling joint enables easy installation and dismantling of isolating valves, non return valves,
xác minh và phá dỡ trong bất kỳ thỏa thuận phi hạt nhân hóa nào.
operating bases would presumably be subject to declaration, verification, and dismantlement in any nuclear deal.
Sửa chữa những hư hỏng có nguy cơ làm ảnh hưởng đến an toàn sử dụng, an toàn vận hành của công trình hoặc phá dỡ công trình khi cần thiết.
Dd Repairing any breakdown that potentially affects the operation safety of the work or dismantling the construction works if necessary.
Tuy nhiên, ở phía bên kia của Via Egnatia, Antonius đã có thể đã chiếm được công sự của Cassius, phá dỡ hàng rào và lấp đầy con rãnh.
However, on the other side of the via Egnatia, Antony was able to storm Cassius' fortifications, demolishing the palisade and filling up the ditch.
xác minh và phá dỡ trong bất kỳ thỏa thuận nguyên tử nào.
would presumably be subject to declaration, verification, and dismantlement in any nuclear deal.
Đáng tiếc là các nhà hát được phá dỡ và xây dựng Paramount tại là chỉ đơn thuần là một tòa tháp văn phòng.
Unfortunately, the theatre was demolished and the Paramount Building is now just an office tower.
Tôi nghĩ rằng việc thực hiện quyết định này có nghĩa là loại bỏ tất cả vũ khí hạt nhân, phá dỡ chúng, vận chuyển đến Oak Ridge.
The implementation of the decision means getting rid of all the nuclear weapons, dismantling them, taking them to Oak Ridge.
có người nói về phá dỡ xây dựng.
there was talk of demolishing the building.
Duy trì, cải tạo, phá dỡ hoặc xây dựng lại nhà cửa phù hợp với các điều kiện và thủ tục của Pháp luật về Xây dựng.
Demolish, maintain, renovate or rebuild your house, if complying with the conditions and procedures of laws on construction.
Bố mẹ tôi từ lâu đã muốn phá dỡ nó sau khi họ qua đời”.
He and Mama had long decided they wanted it demolished after they were gone.”.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文