Examples of using Quốc gia arab in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saudi Arabia sẽ là quốc gia Arab đầu tiên đảm nhận vị trí chủ tịch G20.
các cường quốc châu Âu và một số quốc gia Arab khác.
European powers, and other Arab states.Israel đã ký hai hiệp ước hòa bình với hai quốc gia Arab- gồm Jordan và Ai Cập.
Israel has a peace deal with two Arab countries- Jordan and Egypt.Đây là một trong những hệ thống do thám tiên tiến nhất mà Israel từng bán cho một quốc gia Arab.
These are the most sophisticated systems Israel has ever sold to any Arab country.Israel đã ký hai hiệp ước hòa bình với hai quốc gia Arab- gồm Jordan và Ai Cập.
Israel only has peace agreements with two Arab states- Egypt and Jordan.Israel đã ký hai hiệp ước hòa bình với hai quốc gia Arab- gồm Jordan và Ai Cập.
Israel has peace agreements with only two Arab countries- Egypt and Jordan.Kuwait trở thành quốc gia Arab đầu tiên ở vùng Vịnh có Hiến pháp và Quốc hội.
Kuwait was the first Arab state in the Persian Gulf to establish a constitution and parliament.sự tham gia của ông vào Hội đồng Quốc gia Arab( ANC).
especially his attack on Aqaba, Damascus and his involvement in the Arab National Council.Một số quốc gia Arab đang sử dụng một căn cứ không quân ở Jordan để khởi động các cuộc tấn công chống lại các tay súng IS ở Syria.
A number of Arab countries are using an air base in Jordan to launch attacks against Islamic State fighters in Syria.VTV. vn- Thủ tướng Iraq Haider al- Abadi tuyên bố Baghdad sẽ không cho phép thành lập một" chính phủ sắc tộc" trong một quốc gia Arab.
Tman23: Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi says Baghdad will not allow Ông Lavrov khẳng định các mỏ và cơ sở dầu ở Syria hoàn toàn thuộc về quốc gia Arab này.
He said Syria's oil fields and facilities totally belong to the Arab nation.Là một phần trong kế hoạch không gian của mình, UAE cũng tuyên bố mục tiêu trở thành quốc gia Arab đầu tiên đưa tàu thăm dò không người lái lên quỹ đạo Sao Hỏa vào năm 2021, đặt tên là“ Hy vọng”.
As part of its space plans, the UAE has announced its aim to become the first Arab country to send an unmanned probe to orbit Mars by 2021, naming it“Hope.”.Ngày 6/ 6, Algeria đã bày tỏ" quan ngại sâu sắc" sau khi một số quốc gia Arab cắt đứt ngoại giao với Qatar, đồng thời kêu gọi các nước liên quan giải quyết bất đồng với Doha thông qua đối thoại.
Algeria expressed‘deep concern' on Tuesday after several Arab states cut diplomatic ties with Qatar, appealing to the countries involved to resolve their differences through dialogue.Sudan đã trở thành quốc gia Arab đầu tiên nhận được chiến đấu cơ thế hệ 4,5 Su- 35S của Nga, đây được xem là sự kiện chào mừng chuyến thăm của Tổng thống Sudan, ông Omar Ahmed al- Bashir tới Moskva vào thứ năm tuần này.
Sudan has become the first Arab country to acquire the fourth generation Su-35 fighter jets from Russia just ahead of President Omar Ahmed al-Bashir's first visit to Moscow on Thursday.Các đại sứ từ ba quốc gia Arab- Oman, Các Tiểu vương quốc Arab Thống nhất và Bahrain- đã ở Nhà Trắng,
The ambassadors from three Arab nations-- Oman, the United Đây sẽ là lần đầu tiên đối với Ai Cập, quốc gia Arab đầu tiên ký hiệp định hòa bình với Israel vào năm 1979, nhập khẩu khí đốt từ quốc gia láng giềng Israel.
It will be the first time Egypt, which in 1979 became the first Arab country to sign a peace treaty with Israel, imports gas from its neighbour.Ngoại trưởng Qatar bác bỏ một danh sách 13 điều kiện do bốn quốc gia Arab đang ấn định để đổi lấy việc họ bãi bỏ lệnh trừng phạt, nói rằng' nó vừa bất hợp lý, vừa bất khả thi'.
Qatar's foreign minister has rejected a list of 13 conditions set by four Arab states for lifting sanctions, saying it is neither reasonable nor actionable.Đây là chuyến thăm đầu tiên của 1 quan chức cấp cao Israel tới 1 quốc gia Arab sau hội nghị của Mỹ ở Bahrain về kinh tế Palestine diễn ra vào tuần trước.
It is the first visit by a senior Israeli official to an Arab country after the U.S.-led workshop in Bahrain on the Palestinian economy last week.Các đại sứ từ ba quốc gia Arab- Oman,
The ambassadors from three Arab nations- Oman, the UAETheo ông Momani, các quyết định trên là một phần trong chiến lược của Jordan nhằm bảo vệ sự ổn định trong khu vực, được đưa ra sau khi xem xét các nguyên nhân của cuộc khủng hoảng giữa Qatar và một số quốc gia Arab vùng Vịnh.
The decision, which is part of Jordan's strategy to preserve stability in the region, was taken, after looking into the reasons of the crises between several Arab states and Qatar, according to Momani.
