RỜI CÂU LẠC BỘ in English translation

• leave the club
• left the club
• departed the club
• exit of the club
• leaving the club
• leaves the club

Examples of using Rời câu lạc bộ in Vietnamese and their translations into English

có thể rời câu lạc bộ vào mùa hè.
might as well leave the club in the summer.

Vào ngày 16 tháng 2 năm 2010, Lần đầu tiên Becks đối đầu với Manchester United kể từ khi anh rời câu lạc bộ vào năm 2003.
On February 16, 2010, Beckham played against Manchester United for the first time since leaving the club in 2003.

nhận ở Lyon rằng anh sẽ rời câu lạc bộ mùa hè này.
there is an acceptance at Lyon that he will be leaving the club this summer.

Xavi thông báo anh sẽ rời câu lạc bộ vào mùa hè.
League final against Juventus, Xavi announced he would leave the club in summer.

Cùng với Oqaban Hindukush F. C., anh đoạt vị trí á quân năm 2014 trước khi rời câu lạc bộ vào cuối năm.
With Oqaban Hindukush F.C., he secured the league runners-up trophy in 2014 before leaving the club at the end of the year.

ký hợp đồng với FC Slavia Mozyr, rời câu lạc bộ cuối mùa giải sau khi xuống hạng.
Zyanko returned to Belarus, signing for FC Slavia Mozyr, leaving the club at the end of the season following their relegation.

Năm sau đó, anh gia nhập R. Francs Borains trước khi rời câu lạc bộ và ký được hợp đồng với Sporting Charleroi.
Three years later, he joined R. Francs Borains before leaving the club when he signed for Sporting Charleroi.

Onni đã cải thiện đáng kể cuộc tấn công của câu lạc bộ trong ba năm tới và rời câu lạc bộ vào năm 1983 sau khi Tours bị xuống hạng.
Onnis improved the club's attack significantly over the next three years and departing the club in 1983 after Tours suffered relegation.

cầu thủ này nếu Christian Eriksen rời câu lạc bộ.
could make a move for him if Christian Eriksen leaves the club.

Nó cảm thấy như tôi rời câu lạc bộ bóng đá để được trong bóng đá câu lạc bộ một lần nữa.
It felt like I left club football to be in club football again.

Với việc Neymar nói với PSG rằng anh muốn rời câu lạc bộ và Barcelona đưa ra lời đề nghị đưa anh trở lại Nou Camp.
With Neymar telling PSG he wants to leave the club, and Barcelona making a bid to bring him back to the Nou….

Sau mùa giải, Ronaldinho tuyên bố anh muốn rời câu lạc bộ sau khi câu lạc bộ thủ đô không đủ điều kiện cho bất kỳ cuộc thi nào ở châu Âu.
Following the season, Ronaldinho declared he wanted to leave the club after the capital club failed to qualify for any European competition.

Tiền đạo của The Blues đã có ý tưởng rời câu lạc bộ vào tháng 1 nhưng có vẻ như anh ấy sẽ không thể ra đi vào mùa hè.
The Blues forward has flirted with the idea of leaving the club in January but it seems he won't be able to until the summer.

Lauren rời câu lạc bộ năm 2007 sau khi đã có gần 250 lần ra sân trong bảy năm ở Bắc London.
He left the club in 2007 after making almost 250 appearances in his seven-year spell in north London.

Thật tiếc nuối khi tôi quyết định rời câu lạc bộ với hiệu quả ngay lập tức”, Scholes nói trong một tuyên bố.
It is with great regret that I have decided to leave the club with immediate effect," Scholes said in a statement.

Khi buổi tiệc kết thúc, tôi rời câu lạc bộ cùng với chàng trai mặc áo len.
As the party winds down, I exit the club with the guy in the tan sweater.

Nên cậu ta gọi mẹ tới, rời câu lạc bộ và bắt đầu đi học thất thường.
So he got his mum to call in, quit the club and began attending a cram school.

chỉ khi Maurizio Sarri quyết định rời câu lạc bộ.
over the southern side, but only if Maurizio Sarri decides to leave the club.

suy đoán về việc Owen rời câu lạc bộ bắt đầu.
sacking as Liverpool manager, speculation about Owen's departure from the club began.

Aubameyang là hiện thân gần gũi nhất với Thierry Henry kể từ khi cậu ấy rời câu lạc bộ để chuyển đến Barcelona.
He is the closest thing to Thierry Henry since he left that club.