RỜI TRUNG QUỐC in English translation

• left china
• departs china
• leaving china
• leave china

Examples of using Rời trung quốc in Vietnamese and their translations into English

Năm 1990, cô rời Trung Quốc sang Pháp, nơi cô học ở Paris
In 1990 she left China for France, where she studied in Paris and worked for two

Rời Trung Quốc không làm cho một người được tự do,
Leaving China doesn't make one free, not when friends

Trước khi tôi rời Trung Quốc đến Hàn Quốc,
Before I left China for South Korea,

Sau cùng thì tôi vẫn cho là Uber rời Trung Quốc không phải chỉ vì sự can thiệp của đối thủ mà đúng hơn là vì sự can thiệp của chính quyền Trung Quốc..
Still, I believe Uber is leaving China not because of interference from its rivals but because of interference from the state.

Tập đoàn phân phối Lotte đã phải rời Trung Quốc, để mất hàng tỷ đô la đầu tư.
And the Korean retail giant Lotte had to leave China, losing billions of dollars in investment.

Tôi mới rời Trung Quốc sáng nay và đã có một cuộc họp thực sự hiệu quả và một thời gian tuyệt vời với Chủ tịch Tập Cận Bình.".
I just left China this morning and had a really productive meeting and a wonderful time with our gracious host, President Xi.”.

Nhiều nhà đầu tư nước ngoài rời Trung Quốc vì lý do này và xu hướng này sẽ tiếp tiếp diễn.
Many foreign investors leave China because of this reason and this trend will continue.

Trước khi rời Trung Quốc đến Mỹ, Thủ Nhất đã tới Bắc Kinh gặp Mang Khắc
Before leaving China for the U.S., Shouyi even traveled to Beijing to meet with Mang Ke and to pick up

Vài năm sau, vào một ngày trong Tháng Tư, tôi rời Trung Quốc, và kết cục tôi đến cư ngụ tại một cái làng giàu có và tĩnh lặng ở Anh Quốc..
Some years later, on an April day, I left China, and I ended up in a rich and dead village in England.

Khi rời Trung Quốc, sông Mekong trở thành biên giới giữa Myanmar và Lào, và cũng là phần lớn biên giới giữa Lào và Thailand.
Upon leaving China, the river forms the border between Myanmar and Laos and much of the border between Laos and Thailand.

Thông thường, các cháu rời Trung Quốc khi lên 5 tuổi vì hộ chiếu Mỹ chỉ có giá trị trong 5 năm”.
Foreign passports are distributed to children yet it is expressed that“Kids generally leave China aged 5, because their US passports are only valid for five years.

Năm ngoái, Uber rời Trung Quốc để đổi lấy 17,5% cổ phần của đối thủ Didi Chuxing,
Last year, Uber left China in exchange for a 17.5 percent stake in rival Didi Chuxing, after losing more

Vài tháng sau khi rời Trung Quốc, tôi phát hiện ra tôi vẫn dùng cách này để đếm khi tôi đang mải ôm một đống sách với một cánh tay.
Months after leaving China, I caught myself using this method to count things while I held a book with the other hand.

Người nước ngoài rời Trung Quốc và dành ít nhất 14 ngày ở một quốc gia khác được phép vào New Zealand.
Foreigners who left China and spent at least 14 days in another country were permitted to enter New Zealand.

Đầu tháng này, Tổng Thống Donald Trump cũng từng nhắc đến việc các nhà sản xuất có thể chọn Việt Nam là điểm đến sau khi rời Trung Quốc.
Earlier this month, US President Donald Trump also mentioned that producers could choose Vietnam as a destination after leaving China.

Bộ phim dài 52 phút thuật lại chuyện một cô giáo Trung Quốc tên Zhao Sonia rời Trung Quốc đến Canada làm giảng viên tại“ Học viện Khổng Tử”.
The 52-minute film features a Chinese teacher called Sonia Zhao, who left China to take up a post with a Confucius Institute in Canada.

nhập cư đến Singapore, từ khi rời Trung Quốc đến nhà mới của họ ở Singapore.
tells the story of Immigrants to Singapore, from leaving China to arriving at their new home in Singapore.

ông Guo rời Trung Quốc vào năm 2014 đến Hoa Kỳ.
and Guo left China in 2014 for the United States.

hãy nhìn vào con số bao nhiêu người trong số họ đang rời Trung Quốc.
consumers are reshaping the world, look at how many of them are leaving China.

Bắc Kinh quan tâm đến" việc tiêu diệt hàng ngàn kẻ khủng bố người Ui- gua, đã rời Trung Quốc sang Syria trong những năm gần đây".
The article also says that Beijing is interested in“the destruction of thousands of Uighur terrorists who have left China and come to Syria in recent years.”.