Examples of using Rời khỏi trung quốc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
WHO không tư vấn cho việc áp dụng bất kỳ biện pháp du lịch đối với du khách đến Trung Quốc và cũng như không hạn chế người rời khỏi Trung Quốc.
WHO does not advise the application of any travel measures with respect to visitors to Hầu hết công dân Mỹ chỉ nhận biết được lệnh cấm xuất cảnh khi họ cố gắng rời khỏi Trung Quốc.
S. citizens only become aware of an exit ban when they attempt to depart China.Đối với hàng trăm công ty Mỹ, như thương hiệu bán lẻ Starbucks, việc rời khỏi Trung Quốc không phải là điều họ có thể làm được.
For hundreds of American companies, notably retail names such as Starbucks, up and leaving China isn't something they can afford to do.Chúa Trời mở cửa cho tôi rời khỏi Trung Quốc.
God opened the way for me to get out of China.Vào ngày 31 tháng 3 2017, Bestar đội rời khỏi Trung Quốc cho Thái Lan để cung cấp hỗ trợ kỹ thuật cho khách hàng và mệnh của chúng tôi….
On 31 March 2017, Bestar team leave China for Thailand to provide technical support to our customer and par….Nhưng mức thuế 25% sẽ chỉ đánh vào các sản phẩm rời khỏi Trung Quốc kể từ ngày 10 tháng 5, chứ không phải các sản phẩm đã quá cảnh.
But the higher tariffs would hit only products that leave China as of May 10, not those already in transit.Và trong số hơn 2.000 tài năng AI đã rời khỏi Trung Quốc, khoảng 1.700( 85%) đã đến Hoa Kỳ.
And of the 2,000+ AI talent that have left China, about 1,700(85%) came to the United States.Một số nhà máy đã rời khỏi Trung Quốc rồi”, Jean- Jacques Ruest,
A number Từ khi Google rời khỏi Trung Quốc vào năm 2010, những dịch vụ của họ đã hoặc bị khóa
Since Google left China in 2010, its services are consistently either blockedĐây là hiệu quả thị thực nhập cảnh nhiều, bạn có thể rời khỏi Trung Quốc và trở lại sử dụng nó.
This is effectively a multiple-entry visa and you can leave China and return using it.Và theo logic này, việc càng nhiều công ty rời khỏi Trung Quốc, khả năng cạnh tranh của Trung Quốc so với Mỹ sẽ càng bị ảnh hưởng.
And, according to this logic, the more that companies move out of China, the more that China's strength to compete against the United States will be sapped.Luôn tò mò, Anastasia rời khỏi Trung Quốc mà vẫn tự hỏi:“ Tại sao Bắc Mỹ quá văn minh
Always inquisitive, Lin left China wondering“Why is North America so civilized and its people soThế rồi, ông ấy rời khỏi Trung Quốc trước khi Mao Trạch Đông lên tiếp quản, và sau đó lại quay trở lại.
And then, he moved out of China before Mao Zedong took over, and then Cả hai đều hài lòng khi các máy bay B- 29 kết thúc nhiệm vụ và rời khỏi Trung Quốc.
The two were happy to see the B- 29s leave China and India.Chiếc bình thời Càn Long được bán tại London được cho là đã rời khỏi Trung Quốc khoảng 150 năm trước.
Image caption The vase sold in London is thought to have left China about 150 years ago.khi các nhà sản xuất rời khỏi Trung Quốc để tránh thuế quan của Mỹ.
wave Tờ báo này dẫn một nghiên cứu mới đây do công ty UniGroup Relocation thực hiện cho thấy, số người nước ngoài rời khỏi Trung Quốc trong năm 2014 nhiều gấp đôi số người chuyển đến.
That being said, according to a study conducted by UniGroup Relocation, twice as many foreigners moved out of China in 2014 than nhưng không bao giờ rời khỏi Trung Quốc.
but never leave China.Giọng nam cao nổi tiếng Guan Guimin( xem tiểu sử) từng sống ở San Francisco trên hơn một thập kỷ sau khi ông rời khỏi Trung Quốc.
Renowned tenor Guan Guimin(see bio) lived in San Francisco for over a decade after he left China.is sent with tracking number, 
