SỨC CẠNH TRANH in English translation

• competitiveness
• competitive strength
• the competiveness

Examples of using Sức cạnh tranh in Vietnamese and their translations into English

Vào tháng 6/ 2019, Bộ Năng lượng Mỹ đã chuyển sang ngăn các nhà khoa học tham gia chương trình" Nghìn nhân tài" để bảo vệ sức cạnh tranh và an ninh quốc gia.
In June the U… S Department of Energy moved to block its scientists from participating in the“Thousand Talents” program in order to protect U.S. competitive strengths and national security.

Tuy nhiên, đây cũng là thách thức lớn đối với các doanh nghiệp nội khi sức cạnh tranh của các doanh nghiệp này còn yếu,
However, this is also a big challenge for domestic businesses when their competitiveness is still weak,

Để nâng cao sức cạnh tranh trên thương trường, các doanh nghiệp cần chú
In order to improve their competitiveness in the market, it is necessary for companies to focus on the governance work,

thực phẩm cũng như nâng cao sức cạnh tranh của sản phẩm trên thị trường.
control food safety and hygiene as well as to improve the competitiveness of products on the market.

đe doạ sức cạnh tranh của các nhà xuất khẩu Hàn Quốc khi các đối thủ Nhật Bản hưởng lợi từ đồng yên suy yếu.
the Korean won strengthened to a more than three-year high against the dollar on Tuesday, threatening the competitiveness of South Korean exporters as their Japanese rivals benefit from the weakening yen.

Việc lắp điện mặt trời áp mái có phù hợp và có giúp các doanh nghiệp chế biến thủy hải sản tăng thêm sức cạnh tranh sản phẩm nhờ tiết kiệm điện năng hay không?
Whether or not rooftop solar power installation can be suitable for and help seafood processing enterprises increase their competitive ability because of power saving?

quốc tế cải thiện quy trình sản xuất và tăng sức cạnh tranh.
condition for Vietnamese and international enterprises to improve the production processes and to increase a competitiveness.

Thay vào đó, sinh viên theo học tại một trường đại học tư nhân, nơi học phí là cần thiết không phải chịu sức cạnh tranh dành cho các trường đại học công
Alternately, students attending a private university where tuition is required are not subjected to the competitiveness afforded to public universities and usually gain entrance

Vì vậy, Chính phủ nên chủ động điều chỉnh tăng tỷ giá thêm ở mức khoảng 4% trong năm nay để hỗ trợ xuất khẩu, tăng sức cạnh tranh của hàng Việt Nam trên thị trường thế giới.
He proposed that the government increase the exchange rate by an additional 4 percent this year to assist exports and increase the competitive capacity of Vietnamese commodities in the world.

Tuy nhiên, chi phí lao động tăng cao tại Trung Quốc trong thời gian qua đã tạo điều kiện cho các thị trường mới nổi ở châu Á nâng cao sức cạnh tranh trong ngành sản xuất.
However, rising labor costs in China in recent years has created opportunities for the emerging markets in Asia including Vietnam to enhance their competitiveness in the manufacturing sector.

các tổ chức khác để nâng cao hiệu quả và sức cạnh tranh của họ bằng cách phát triển các chiến lược dựa trên kiến thức, đào tạo
consultancy to other companies and institutions to improve their efficiency and competitiveness by developing strategies based on knowledge, training and skills, gaining experience with over 300 companies

Để nâng cao chất lượng và sức cạnh tranh của ngành“ công nghiệp không khói” Việt Nam,
In order to improve the quality and competitiveness of the“smoke-free industry” of Vietnam, the focus on developing innovative tourism products is

Quyết định 200/ QĐ- TTg về việc tăng sức cạnh tranh và phát triển dịch vụ logistics ở Việt Nam đến năm 2025 đã có những bước đi tích cực,
Decision No. 200/QD-TTg on enhancing competitiveness and development of logistics services in Vietnam by 2025 has seen recent passage and focuses on creating favorable conditions for an effective logistics sector as

Đây không phải là đánh giá của riêng tôi trong giai đoạn hội nhập hiện nay với sức cạnh tranh trong và ngoài nước mang tính sống còn,
This is not my own assessment of the current stage of domestic integration, with its vital domestic and foreign competitiveness, to find a reliable, competent business people who are truly qualified.

chất lượng tăng trưởng và sức cạnh tranh của nền kinh tế còn thấp,
the economy is still unsustainable, the quality of growth and competitiveness of the economy is low

nâng cao sức cạnh tranh trong chuỗi giá trị toàn cầu.
as well as improving competitiveness in the global value chain.

giá trị gia tăng và sức cạnh tranh sản phẩm là những mục tiêu quan trọng trong chiến lược.
are aware that the increase in domestic value, added value and competitiveness of products are important objectives in their strategies.

tăng trưởng và sức cạnh tranh của ngành du lịch,
integration and competitiveness of the tourism sector

nâng cao sức cạnh tranh của Việt Nam trên thị trường toàn cầu.
promote trade and investment from Europe, and improve Vietnam's competitiveness in the global market.

các nước khác cũng bị buộc phải điều chỉnh tỷ giá đồng nội tệ của họ để không bị mất sức cạnh tranh quá lớn với đối tác.
of most other economies, when one of them uses exchange rate weapon, other countries are forced to adjust their currency exchange rates to not lose too much competitiveness to their partners.