Examples of using Tên cha in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
bao gồm cả tên cha cô, Brajanath Chattopaydhaya.
including her father's name, Brajanath Chattopaydhaya.Cơn hoảng sợ của anh dịu đi khi anh nghe một người lính gác quát to tên cha mình.
His panic subsided when a guard barked out his father's name.Thậm chí, nếu họ còn giữ được tài liệu về nó, anh cũng không biết tên cha nàng.
Even if they did keep that type of record, he didn't know her father's name either.trừ nhà thờ và cũng không biết cả tên cha cô.
does not even know her own father's name.Cái tên Cha Moo Huyk là tiếng chuông tử thần với các gián điệp. Thời hai miền còn chiến tranh lạnh.
During the Cold War between the North and South, saying the name Cha Moohyuk to a double agent- Of course. was the same as mentioning the grim reaper.Một mảnh giấy có viết tên cha thần thì cũng chỉ là mảnh giấy.
A piece of paper with my father's name is nothing but a piece of paper.Judith, con sẽ không nói tên cha của đứa bé ra phải không? Không!
Judith, will you not give us Rosa tuyên bố cô chỉ có quan hệ tình dục một lần và từ chối công khai tên cha của đứa trẻ.
Rosa claimed she had only had intercourse once and she refused to name the father.Gt;>> Đây là của một cô tóc vàng, 26 tuổi, có bầu ba tháng… Nếu không cho tôi job này thì tôi sẽ nói luôn tên cha của đứa bé.
It's a blonde, 26 years old, three months pregnant and if you don't give me nói lên tên của mình, tên cha của mình và nói lên rằng ông không phải
stating his name, his father's name and stating that he is not from the villageNếu tên cha không được bao gồm,
If the father's name is not included,không có sự thờ ơ cho việc tôn thánh tên Cha của chúng ta.
English be lost on us who know our Bibles and pray without ceasing, without pretense, and without ignorance for the hallowing of our Father's name.tổ tiên( thông thường là tên cha) của tổ tiên xa của những người mà cách đặt họ lần đầu tiên được áp dụng.
personal characteristics, location/origin, and ancestry(typically father's name) of the distant ancestor to whom the surname was first applied.David chọn lên bảy đá và viết về họ tên cha ông, tên riêng của mình,
David picks up seven stones and writes on them his father's name, his own name,Đài truyền hình quốc gia Nga mới đây phát sóng hình ảnh chuyến thăm của bà Pugachyova tới ngôi làng Malaya Vereika ở khu Voronezh- nơi bà nhìn thấy tên cha được khắc trên bức tường tưởng niệm tại khu mộ tập thể.
Russian state television showed Pugachyova's visit over the weekend to the village of Malaya Vereika in the Voronezh region, where she saw her father's name among those engraved on memorial walls at the mass grave.có nghĩa là Burkes dài/ cao), tên cha( John Morrissey Ned)
nicknames(the Fada Burkes, i.e. the long/tall Burkes), father's names(John Morrissey Ned)MacCarthy( tất cả đều biến đổi từ tên cha) hay O' Brian,
MacDermott, MacCarthy(all derived from father's names) or O'Brian,Trên thực tế, tàu sân bay USS John McCain, một tàu khu trục của Hải quân Hoa kỳ được mang tên cha và ông nội tôi,
Indeed, the USS John McCain, a Navy destroyer named after my father and grandfather, recently made a port visit into Danang,Thật thế, chiến hạm John McCain, khu trục hạm Hải quân mang tên cha và ông tôi, vừa rồi đã cập bến thăm Đà Nẵng,
Indeed, the USS John McCain, a Navy destroyer named after my father and grandfather, recently made a port visit into Danang, which shows that if you live long enough,đe dọa giết và nêu tên cha của anh này, giết cha của anh này,
San Francisco, death threat naming your father, attack on this gentleman, murder of 
