THÀNH TỪNG MẢNH in English translation

into pieces
thành từng mảnh
to shreds
để cắt nhỏ
để băm nhỏ
hủy
xé vụn
to smithereens
thành từng mảnh
thành những mảnh vụn
into piece
thành từng mảnh
to piеcеs

Examples of using Thành từng mảnh in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
bệnh mạnh mẽ và thậm chí tách những nhóm lớn kẻ thù thành từng mảnh.
ensnare powerful infected beasts and even rip large groups of enemies to shreds.
sẽ không đập vỡ thành từng mảnh trong một tai nạn.
can not smash to smithereens during an accident.
ghi điểm" trong tham chiếu bánh kẹo bị cắt thành từng mảnh, hoặc" bị đánh cắp" trước khi nó được làm cứng.
are numerous theories including the term‘scotch' means"to cut or score" in reference the confectionary being cut into pieces, or"scotched" before it was hardened.
đã được tìm thấy bị cắt nhỏ thành từng mảnh đặt trong túi
eastern Germany, had been found chopped into pieces, placed in bags
sẽ không đập vỡ thành từng mảnh trong một tai nạn.
can not smash to smithereens throughout an accident.
bạn sẽ bị cắt thành từng mảnh trong thùng rác đen trước cửa nhà bạn.
you will end up cut into pieces in the black trash can in front of your doorway.”.
mong muốn nào khác" ngoài ước nguyện sẵn sàng tan thành từng mảnh vì an ninh,
Salami stated that the IRGC has no other purpose or wish"but to be torn into pieces for the sake of the security,
bạn có tất cả các đội quân bạn cần để nghiền nát kẻ thù thành từng mảnh.
other troops online to make sure that you got all the armies you need to crush your enemies into pieces.
băm nhỏ nó ra thành từng mảnh và kết hợp một phân đoạn của DNA virus vào hệ gen của riêng mình.
invader like a virus, it captures some of the virus's DNA, chops it up into pieces and incorporates a segment of the viral DNA into its own genome.
sẽ bị nổ tan ra thành từng mảnh, vì thiếu trọng lực của nước giữ nó lạI thành một khối.
the deep sea water, as soon as it is brought to the surface, breaks into pieces, deprived of the weight of water on it that had kept it together.
nổ tung thành từng mảnh, hay liệu mẹ có sống sót.
if the backup system is even going to last, or exploded into pieces.
nổ tung thành từng mảnh, hay liệu mẹ có sống sót.
or exploded into pieces, or if the backup system is even going to last.
Greg ý quyết định không cắt chiếc xe thành từng mảnh để khoe các kỹ năng chế tạo của mình,
Greg made a conscious decision not to cut the bike into pieces by way of showing off his fabricating skills,
Nước gạo có thể được chế biến Gạo trong nước đun sôi cho đến khi nó bắt đầu được phá vở thành từng mảnh( cháo nhừ),
Rice water could be prepared by boiling rice in water till it starts to break into pieces, the rice is then filtered off, and also the resulting liquid would be the rice water,
V- profile dây cán hàn trên máy hàn đặc biệt. Ống hàn được cắt thành từng mảnh bằng quy trình laser,….
of support robs and V profile wire rolling welded on the special welding machine Welded tube is cut into piece by….
Các corncob sẽ không được chia thành từng mảnh sau khi đập với….
The corncob will not be broken into pieces after threshing with….
ghế bị chia thành từng mảnh và bức tường bị thổi bay đi.
from the slashes pressure the desks and chairs were broken into pieces and the wall was blown away.
cắt vật liệu phim thành từng mảnh, trong khi đó, lưỡi dao chuyển động với tốc độ cao để vật liệu tạo thành xoáy vì sức mạnh ly tâm.
this device make the fixed blades and moving blades moving across and cut film material into pieces, in the meantime, moving blades turning with high speed so the material forms a whirlpool because of centrifugal power.
đồng thời nén thành từng mảnh nhỏ hơn,
simultaneously compressed each fragment into smaller, denser,
sẽ bị nổ tan ra thành từng mảnh, vì thiếu trọng lực của nước giữ nó lạI thành một khối.
the deep sea water, as soon as it is brought to the surface, breaks into pieces, deprived of the weight of water on it that had kept it together.
Results: 232, Time: 0.1306

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English