THÓI QUEN XEM in English translation

• viewing habits
• watching habits
• habit of seeing

Examples of using Thói quen xem in Vietnamese and their translations into English

không cần nhà tiếp thị theo dõi và truy cập thói quen xem của họ.
users can view the content they choose without marketers monitoring and accessing their viewing habits.

Nó đang hủy hoại thói quen xem phim của dân số Mỹ và cuối cùng là phần còn lại của thế giới.
It's ruining the viewing habits of the American population and then ultimately the rest of the world.

muốn tìm hiểu xem người xem của bạn là ai và thói quen xem của họ là gì.
YouTube Analytics is simply irreplaceable if you want to find out who your viewers are and what their viewing habits are.

những người mới vừa từ bỏ thói quen xem phim câm,
to help 1930s audiences, who were out of the habit of watching silent films,

Với vai trò là CEO và đồng sáng lập, ông Hastings từng mạo hiểm khi thử nghiệm thay thế thói quen xem phim truyền hình sang xem phim trực tuyến.
As the CEO and co-founder, Mr. Hastings used to take risks when trying to replace the habit of watching dramas to watch movies online.

Không phải tôi đang cố gắng khuyên bạn nên từ bỏ hoàn toàn thói quen xem tivi hay đăng thông tin lên mạng xã hội.
I'm not trying to say that you should completely give up your habit of watching TV and posting on social media.

Theo dõi- tất cả các thương hiệu theo dõi thói quen xem tivi của bạn ở nhiều mức độ.
Tracking- all the brands track your viewing habits to some degree.

Thói quen xem và mô hình hành vi cho các trình trước đó
Viewing habits and behavioral patterns for previous shows

Dựa trên công nghệ, hệ thống“ Home Unit” cho phép các nhà nghiên cứu thị trường nghiên cứu thói quen xem truyền hình trên từng phút một,
Set Meter information allows market researchers to study television viewing habits on a minute to minute basis, seeing the exact moment viewers change channels

các nhà nghiên cứu sẽ hỏi lại các phụ huynh về thói quen xem tivi của các con.
weight of 10,853 of the participants was measured and information about their television watching habits was gathered from their parents.

Sau khi phân tích thói quen xem truyền hình của hơn 500.000 thuê bao trên cả nước Anh,
After analysing the TV viewing habits of over 500,000 Sky subscribers across the country, the broadcaster have

của việc nghĩ rằng vạn vật bất biến thành thói quen xem chúng là những thứ phức tạp, phụ thuộc lẫn nhau và vô thường.
practices help you to transform your habit of thinking that things are solid into the habit of seeing them as compounded, interdependent, and impermanent.

cái ti vi phân tích thói quen xem truyền hình của tôi và đề xuất nội dung với giá tốt phù hợp với túi tiền mà tôi sẽ hài lòng?
getting a cable bill, what if my television analyzed my watching habits and recommended well-priced content that fit within my budget that I would enjoy?

Và trong khi có sự chấp nhận rằng thói quen xem đang thay đổi,
And while there is an acceptance that viewing habits are changing, Juventus are frustrated at the present situation,

Do chúng tôi muốn có một kỷ lục của thói quen xem của chúng tôi duy trì trong cơ sở dữ liệu bên cạnh thông tin về thói quen của chúng tôi mua, sở thích của chúng tôi, lợi ích, và thu nhập hộ gia đình của chúng tôi?
Do we want a record of our viewing habits maintained in databases next to information about our purchasing habits, our hobbies and interests, and our household income?

Dựa trên công nghệ, hệ thống“ Home Unit” cho phép các nhà nghiên cứu thị trường nghiên cứu thói quen xem truyền hình trên từng phút một,
The technology-based home unit system is meant to allow market researchers to study television viewing habits on a minute to minute basis, seeing the exact

nội dung yêu thích và thói quen xem TV của người dùng, bảng hướng dẫn Universal Guide sẽ giúp người dùng tìm thấy chương trình hoàn hảo để xem một cách dễ dàng.
favourite content, and TV viewing habits, the Universal Guide makes it easier for users to find the perfect show for them to watch.

Việc bạn có cần trở thành người đăng ký ổn định 12 tháng một năm cho Netflix hay không tùy thuộc vào thói quen xem của bạn và của những người khác trong gia đình bạn.
Whether you need to be a steady 12-months-a-year subscriber to Netflix depends on your viewing habits and those of others in your household.

Nếu bạn có một chiếc TV thông minh hoặc thiết bị có kết nối, nó sẽ tạo ra cơ hội tốt cho các nhà sản xuất thu thập dữ liệu về thói quen xem, vị trí và số series thiết bị.
If you have a smart TV or connected device, chances are good it has collected data on your viewing habits, location, and device serial numbers.

Một nghiên cứu dự báo rằng doanh thu quảng cáo truyền hình sẽ đạt 82 tỷ đô la vào năm 2020, nhưng thói quen xem đã thay đổi, do đó quan điểm của thị trường cũng.
A study forecasted that TV advertising revenue will reach $82 billion by 2020, but as viewing habits have changed, so has the market's view..