Examples of using Thất vọng hoặc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
nhớ nhà lần nữa, thất vọng hoặc buồn chán.
they may feel disoriented, homesick all over again, frustrated or bored.Kinh nghiệm thất vọng hoặc xấu với các đối tác cũ cũng có thể gây lo lắng và sẽ khiến bạn khó thư giãn.
Disappointing or bad experiences with former partners can also cause anxiety and will make it difficult to relax.Pyt thường được thể hiện như một sự can thiệp trong phản ứng với rắc rối, thất vọng hoặc sai lầm hàng ngày.
Pyt can be used as an interjection in reaction to a daily hassle, frustration or mistake.Bạn phải nhớ rằng điều này hoàn toàn là bình thường và không nên thất vọng hoặc nghĩ rằng bản thân mình có điều gì đó không ổn.
It is completely normal, do not feel disappointed or think that there's anything wrong with you.Vui vẻ, đáng ngạc nhiên, một chút thất vọng hoặc bình thường: lần đầu tiên của
Fun, surprising, a little disappointing or normal: your first time can be in many ways,thử thách, thất vọng hoặc bệnh tật có thể xảy ra.
a deceased loved one warns against possible mistakes, trials, disappointments or illnesses.Nó cũng có thể phản ánh cảm xúc tiêu cực của bạn như thất vọng hoặc ghen tị với hạnh phúc của người khác.
It may also reflect your negative feelings such as frustration or jealousy with someone else's happiness.Pyt thường được thể hiện như một sự can thiệp trong phản ứng với rắc rối, thất vọng hoặc sai lầm hàng ngày.
Pyt is usually expressed as an interjection in reaction to a daily hassle, frustration or mistake.Hơn nữa, con của bạn có thể cho rằng bữa ăn là sự lo lắng và thất vọng hoặc trở nên ít nhạy cảm với tín hiệu đói và no của mình.
In addition, our child might come to associate mealtime with anxiety and frustration or become less sensitive to his giáo viên tất cả phải liên quan đến những điều đại loại như thất vọng hoặc thất vọng. .
parents of friends, Hãy đưa ra ví dụ tình huống mà bạn đã thay đổi cảm xúc của một đứa trẻ từ thất vọng hoặc buồn bã đến vui vẻ hạnh phúc.
Give an example of a time that you changed a child's emotions from frustration or sadness to happiness.nhục nhã, thất vọng hoặc yếu đuối,
humiliated, disappointed, or weak, return to yourselfBạn có thể lo ngại rằng cha mẹ sẽ nổi giận, sẽ thất vọng hoặc khó chịu khi bạn hỏi họ về việc tránh thai hay các bệnh lây truyền qua đường tình dục( STDs).
You might worry that your parents will be angry, disappointed, or upset if you ask about birth control Đừng thất vọng hoặc buồn bã nếu con cái bạn không làm theo những gì bạn mong muốn.
Do not feel sad or discouraged if your child does not respond the way you wanted.Khi một khách hàng đang thất vọng hoặc khó chịu, có thể họ sẽ không chịu hiểu điều bạn nói cho dù bạn đang đưa ra câu trả lời hợp lý nhất.
When a customer is upset or frustrated, they might not be able to take in what you say- even when it's the right answer.Khi một khách hàng đang thất vọng hoặc khó chịu, có thể họ sẽ không chịu hiểu điều bạn nói cho dù bạn đang đưa ra câu trả lời hợp lý nhất.
When a customer is upset or frustrated, they might not be able to take in what you say-even when it's the right answer.Thật bình thường khi cảm thấy một chút tổn thương, bực bội, thất vọng hoặc thậm chí buồn khi phải đối mặt với sự từ chối.
It's often normal to feel a little hurt, resentful and disappointed, or even sad when faced with rejection.khi họ mệt mỏi, thất vọng hoặc đói?
when they're tired, frustrated, or hungry?Bạn không muốn họ liên kết bạn với cảm giác tội lỗi, thất vọng hoặc bất kỳ cảm xúc tiêu cực nào.
You don't want them to associate you with guilt, frustration, or any negative emotions.Cả hai đều truyền tải một cảm giác buồn bã, hối hận, hối tiếc, thất vọng hoặc bất kỳ cảm xúc tiêu cực tương tự.
Both convey a sense of sadness, remorse, regret, disappointment, or any similarly negative emotion.
