TINH RANH in English translation

• dodgy
• cunning
• leery
• cunningness
• sly
• gumshoe
• crafty

Examples of using Tinh ranh in Vietnamese and their translations into English

Thẻ đếm và tại sao các sòng bạc tinh ranh của những người có thể đếm thẻ là gì?
What is card counting and why are the casinos leery of players who can count cards?

Với Yeti bạn trở thành hiện thân của sự nhanh nhẹn và tinh ranh, tập luyện ném lên, ném, bắn súng tấn công vào chim cánh cụt dài đau khổ.
With Yeti you become the embodiment of agility and cunning, practicing throwing up, throwing, shooting attacks on the long-suffering penguins.

Và họ là những người rất tinh ranh, nghề nghiệp tinh ranh nhất trên thế giới là của các tu sĩ; thế rồi họ nói: Hãy yêu người khác.
And they are very cunning people, the most cunning profession in the world is that of the priest; then he says: Love others.

Nhưng người tuyết thà coi như không biết và sự tinh ranh của nó biến thành ý chí:
But the monkey prefers to ignore that and its cunning turns into its will: it walks by

Trong nhiều nền văn hóa, quạ được xem là điềm báo của cái chết hoặc kẻ lừa gạt tinh ranh.
In many cultures, the raven is viewed as an omen of death or a cunning trickster.

Nền tảng chiến đấu trong Horizon zero dawn được xây dựng dựa trên tốc độ và sự tinh ranh của Aloy so với sức mạnh và kích thước của máy móc.
The foundation of combat in Horizon Zero Dawn is built upon the speed and cunning of Aloy versus the raw strength and size of the machines.

Đối thủ mạnh nhất của họ sẽ là đối thủ khác, vì chỉ những đối thủ cạnh tranh tinh ranh nhất mới có thể giành chiến thắng trong cuộc đua dungeon miễn phí này!
Their fiercest opponents will be each other, for only the most cunning competitors can win this free-for-all dungeon race!

Nếu bạn đủ tinh ranh để làm điều đó,
If you're cunning enough to do that, she will want

Nói chung, những kẻ tinh ranh, trong nhiều tháng trên cơn đói,
Generally, the guys are cunning, for months on a hunger, sometimes they dive from the ceiling,

Những câu hỏi này là manh mối cho trẻ em rằng một nguồn có thể tinh ranh.
These questions are clues for kids that a source may be dodgy.

Nhưng không mở bộ sạc của bạn để kiểm tra nó, làm thế nào để bạn phát hiện ra một thiết bị tinh ranh và có khả năng nguy hiểm?
But without opening up your charger to inspect it, how do you spot a dodgy and potentially dangerous device?

Nó sẽ được theo sau một năm sau đó bởi một phiên bản R racier, với một cánh quạt quay hệ thống giảm xóc tinh ranh trong những cú sốc phía sau.
It will be followed a year later by a racier R version, with a dodgy rotary vane damping system in the rear shock.

À, đó chỉ là một con chuột bẩn thỉu, loài chuột là những động vật phức tạp và tinh ranh.
These are very sophisticated, diabolically clever animals. well, it's just a dirty rat".

NHIỀU người đã thực hiện tiếng bíp này và không có hình ảnh nào có thể chỉ là một cây gậy tinh ranh….
MANY people have done this beep and no image might just be a dodgy stick….

Nó luôn luôn khôn lanh để đề nghị Android TV Box trông hơi tinh ranh và đến từ các nhà sản xuất tương đối ít người biết đến, nhưng Q- Box của Tonbux cung cấp một loạt các tính năng cho một số tiền hợp lý.
It's always tricky to recommend Android TV boxes that look a little dodgy and come from relatively obscure manufacturers, but Tonbux's Q-Box provides a whole heap of features for a reasonable amount of money.

Sử dụng tinh ranh và tài nguyên của bạn để giết
Use cunning and resources to kill or tame

nó có thể có một chút tinh ranh cho tất cả chúng ta Yanks ở các vùng bên ngoài của đất nước( để nói gì nếu bạn đi du lịch vào Scotland hoặc Ireland!).
it can get a little dodgy for all of us Yanks in the outer regions of the country(to say nothing if you travel into Scotland or Ireland!).

Tầng lớp trung lưu Trung Quốc đang phát triển là tinh ranh của hàng hóa giá rẻ của Trung Quốc và đánh giá cao chất lượng sản xuất của Canada và môi trường hoang sơ cho các sản phẩm nông nghiệp thực phẩm.
The growing Chinese middle class is leery of cheap Chinese goods and values the quality of Canada's manufacturing and pristine environment for agro-food products.

Tuyệt vời như Internet, nó làm cho nó dễ dàng để có được bàn tay của bạn trên những thứ xấu thông qua một quảng cáo tinh ranh hoặc tin nhắn độc hại nói rằng bạn có một virus và" cần phải cài đặt một antivirus ngay lập tức.".
As great as the Internet is, it makes it easy to get your hands on the bad stuff through a dodgy advert or malicious message saying that you have a virus and"need to install an antivirus.

chơi phải sử dụng tất cả các kỹ năng và sáng tạo tinh ranh của họ để sống.
shared awareness forcing players to employ all their cunning skills and creativity to stay alive.