Examples of using Toàn vùng in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
hoạt động trong toàn vùng.
dynamic and active over the whole territory.Trong hai năm 2013- 14, toàn vùng đóng góp 1,3 tỷ Mỹ kim
gây hỗn loạn giao thông toàn vùng thì cũng mặc kệ,- Dù có lãng phí hàng trăm tỷ thuế của dân?
can be wasted and traffic disruptions across the entire area are fine as long as you get paid more compensation?Toàn vùng có 41.686,2 km2,
The total area of the region is 41,686.2 km2,tương đương khoảng 5% dân số toàn vùng.
College for courses and programs- that's approximately five per cent of the entire region's population.Chỉ khi đó nó mới sẽ là gương mẫu cho những người dân toàn vùng nầy và cho toàn thế giới.
Only then will it serve as a model to Các khu bảo tồn tự nhiên chiếm 12% diện tích toàn vùng, tức 600 km2( 230 sq mi).
Liguria's natural reserves cover 12% of the entire region, or 600 km2(230 sq mi) Phấn đấu đến năm 2010 tổng mức hàng hoá bản lẻ và doanh thu dịch vụ toàn Vùng đạt gấp 2 lần năm 2005.
To strive to double the entire region's 2005 total retail sales and service turnover by 2010.Với TPP trong tình trạng ảm đạm, khu vực Châu Á Thái Bình Dương đang đặt cược vào Hiệp định Đối tác Kinh tế Toàn Vùng của Trung quốc( RCEP).
With the TPP in the doldrums, the Asia-Pacific region is placing a bet on the China-backed Regional Comprehensive Economic Partnership agreement.Gazprom sẽ sử dụng số doanh thu để gia tăng đầu tư vào Đông Siberia; và toàn vùng cũng sẽ được tái định hình như trung tâm hơi đốt thiên nhiên đặc quyền đối với Nhật và Nam Hàn.
The company will use this mega-deal to boost investment in Eastern Siberia and the whole region will be reconfigured as a privileged gas hub for Japan and South Korea as well.Đến nay, toàn vùng đã thu hoạch được 383,4 nghìn ha lúa thu đông,
Up to the present, the whole region harvested 383.4 thousand ha of autumn-winter rice,Ở hinh này, Grinberg cũng có thể hình dung tuần hoàn đại trà xuyên qua toàn vùng, nhưng ông có thể cho vọt lên để nhìn thấy hành trình của cá nhân các tế bào máu.
In this image, Grinberg visualizes the large-scale circulation through the entire region, but he can also zoom in to view the journey of individual blood cells.Toàn vùng thu hút đầu tư nước ngoài lớn nhất cả nước với hơn 15.000 dự án FDI còn hiệu lực,
The whole region attracts the largest foreign investment in the country with more than 15,000 valid FDI projects, has 140 operating industrial parksđưa đến các xung đột giáo phái ngày nay đã làm rách nát Iraq và toàn vùng.
generated millions of refugees, largely destroyed the country, and instigated a sectarian conflict that is now tearing apart Iraq and the entire region.Đại dương Mở, và Toàn Vùng.
Open Ocean and Region-wide.Từ Thành Tri nôi sinh của đức tin Kitô giáo cho Ukraine và cho toàn vùng, tôi chúc mừng
From this City, the cradle of the Christian faith for Ukraine and for the whole area, I greet and embrace with heartfelt affection all the menToàn vùng thu hút đầu tư nước ngoài lớn nhất cả nước với hơn 15.000 dự án FDI còn hiệu lực,
The whole region attracts the largest foreign investment in the country with more than 15,000 valid FDI projects, has 140 operating industrial parksgây ra xung đột giáo phái nay đang xé nát Iraq và toàn vùng.
largely destroyed the country, and provoked a sectarian conflict that are currently tearing apart Iraq and the entire region.Đại dương Mở, và Toàn Vùng.
Open Ocean, and Region-wide.Vì vùng tiểu đô thị được ấn định dựa vào dân số của thị trấn cốt lõi chớ không phải dựa vào dân số của toàn vùng cho nên một số vùng tiểu đô thị thật sự rộng lớn hơn một số vùng đô thị.
Because the designation is based on the core town's population and not on that of the whole area, some micropolitan 
