TRỞ VỀ LÀNG in English translation

• back to the village
• return to the village
• returned to the village
• returns to the village

Examples of using Trở về làng in Vietnamese and their translations into English

Tám năm sau, hắn trở về làng.
Eight years later he's back in town.

Rồi cuối cùng ông quyết trở về làng.
Until he finally decided to go back to the village.

Sau nhiều ngày, anh trở về làng.
After several days I went back the village.

Chuyện gì sẽ xảy ra nếu Đầu bếp 8 sao trở về làng.
What happens when Jack comes back to town?

Sau ba ngày tìm kiếm vô ích, những người đi tin trở về làng.
After three days of useless searching they returned to the village.

Đến một ngày, một người bạn cũ của chị trở về làng.
Then one day, an old friend comes back into the community.

Nàng đã được cứu sống và trở về làng.
She was rescued and returned to the city.

Tám năm sau, hắn trở về làng.
Eight years later, he comes back to the neighbourhood.

hãy để chúng tôi trở về làng.
let us go back to the village.

Năm trước, bà Ayano cũng trở về làng để chăm sóc cha,
Sixteen years ago, Ms Ayano returned to the village to look after her father,

Khi ông trở về làng, Đức Chúa Trời đã“ cầm” tay ông để viết nhiều câu Kinh Thánh trong tập giấy của ông ta.
When he returned to the village, God took his hand and wrote Bible verses in his book.

Được rồi, đưa những người bị thương nặng trở về làng, phần còn lại theo tôi-".
All right, get the heavily wounded back to the village, the rest of you form up on us-”.

Khi Người đc chọn trở về làng, anh ta thấy phần lớn đã bị phá hủy và tìm ra Hakunin giữa các xác chết.
When the Chosen One returned to the village, he found it almost completely destroyed and found a dying Hakunin among the dead bodies.

Trên hành trình trở về làng, trọng tâm rơi vào cảnh sát,
On the journey back to the village the focus falls on the copses, adorned with ribbons

ông ấy có thể trở về làng mà con chưa gặp ông ấy ở London.
there's a slim chance that he might return to the village without my having been able to see him in London.

Sự chào đón của họ làm Enri cảm thấy rằng mình thực sự đã trở về làng, vì đối với cô, những Goblin là một phần của gia đình cô.
Their welcome was what made Enri feel that she had really returned to the village, because to her, the Goblins were part of her family.

Trên hành trình trở về làng, ruy băng
On the journey back to the village the focus falls on the copses,

Cùng với Marvel, ông ta trở về làng để lấy lại ba cuốn vở có chứa hồ sơ của các thí nghiệm của ông.
With Marvel, he returns to the village to recover three notebooks that contain records of his experiments.

Qinglian khẳng định họ trốn thoát ngay lập tức và trở về làng, nhưng Zirong từ chối.
Qinglian insists they escape immediately and return to the village, but Zirong refuses.

Sau khi sống ở Mỹ một thời gian, ông trở về làng bên cạnh hồ Klejtrup nơi ông sinh ra.
Having spent part of his life in America, he returned to the village where he was born by the lake in Klejtrup.