TRONG CÁC GIÁ TRỊ in English translation

• in the values
• in the value

Examples of using Trong các giá trị in Vietnamese and their translations into English

Làm thế nào để cạo một bảng trang web trong đó các giá trị ô có cùng tên lớp?
How to scrape a website table where the cell values have the same class name?

Vàng có thể dao động trong các giá trị trên một cơ sở hàng ngày,
Gold can fluctuate in value on a daily basis, meaning if you buy today,

Ví dụ: một biểu thức có thể kiểm tra để tìm một trong các chuỗi giá trị như" Tokyo" Or" Moscow" Or" Paris" Or" Helsinki".
For example, an expression can check for one of a series of values, such as"Tokyo" Or"Moscow" Or"Paris" Or"Helsinki".

Bởi vì sống trong các giá trị của chúng ta không có nghĩa là làm cho chúng ta yếu đi, mà nó làm chúng ta an toàn hơn và mạnh hơn.
Living our values doesn't make us weaker, it makes us safer and it makes us stronger.

Có rất nhiều mô hình để mô tả hành vi bản chất của một sự thay đổi đồng thời trong các giá trị, chẳng hạn như tuyến tính, hàm số mũ định kỳ và nhiều hơn nữa.
There are numerous models for describing the behavioral nature of a simultaneous change in values, such as linear, exponential and more.

chịu trách nhiệm cho bất kỳ tổn thất nào trong các giá trị.
in its original condition, the buyer is responsible for any loss in value.

Tại NBC, sự tôn trọng và phẩm giá của mọi người là hòn đá tảng trong các giá trị của chúng tôi”, NBC nêu rõ.
At NBC, respect and dignity for all people are cornerstones of our values,” NBCUniversal said in a statement.

chúng ta hòa mình trong nhóm và trong các giá trị hay mục tiêu của nhóm.
attractive to us and we identify with the group and its values or goal.

Khi bạn đã thực hiện xong, có thể bạn sẽ thấy rằng ít nhất một trong các giá trị của bạn sẽ phù hợp với ngày Spirit Day.
Once you have done that, it's likely that you will find that at least one of your values aligns with Spirit Day.

Thang đo danh nghĩa không có thứ tự xếp hạng có ý nghĩa trong các giá trị, và cho phép chuyển đổi một- một.
Nominal measurements do not have meaningful rank order among values, and permit any one-to-one transformation.

họ nổi bật trong các giá trị khác nhau.
they are strikingly different in values.

Kèm theo" php" và" html" trong dấu ngoặc và tách biệt chúng bằng một đường"|" c- haracter có nghĩa là để phù hợp với hoặc là một trong các giá trị.
Enclosing“php” and“html” in parenthesis and separating them with a pipe“|” character means to match either one of the values.

Tạo một công thức có điều kiện có kết quả trong phép tính khác hoặc trong các giá trị ngoại trừ TRUE hoặc FALSE.
Create a conditional formula that results in another calculation or in values other than TRUE or FALSE.

Hiện nay các mẫu sử dụng hình ảnh cho điểm trong các giá trị của 100,500,1000, 5000 và 10000.
Currently the template uses images for scores in values of 100,500,1000, 5000 and 10000.

Làm việc với các công ty khởi nghiệp theo cách này ngụ ý các ý tưởng mới được tiêm vào trong các giá trị, các nguyên tắc và các chính sách của Arup.
Working with startups in this way means new ideas are injected into Arup's values, principles and policies.

Có sự không chắc chắn đáng kể trong các giá trị của r và m1
There are significant uncertainties in the values of r and m1 as used in this calculation, and the value of

Đã thành lập đào tạo của mình trong các giá trị của các tổ chức ở Santa Marcelina người có tôn trọng người khác, sự hiếu khách,
Has founded his training in the values of the institutions Santa Marcelina who have respect for others, hospitality, high performance and critical learning as indispensable features professional

Tuy nhiên, các cấu trúc này đang được xem xét kỹ lưỡng trong thời điểm không chắc chắn về kinh tế và có thể tin rằng một sự thay đổi nghịch lý trong các giá trị và mục tiêu của những người trẻ tuổi đặt câu hỏi về ý nghĩa của Nhật Bản.
Nonetheless, these structures are under scrutiny in economically uncertain times, and may belie a paradigmatic shift in the values and goals of young people questioning what it means to be Japanese.

bạn có thể thấy một thay đổi nhỏ trong các giá trị đã xác định trong các trường
query in Design view, you might notice a slight change in the values specified in the Field and Total rows of

Bạn có thể sử dụng hành động này để xác nhận rằng tính toán đang hoạt động chính xác bằng giám sát mỗi thay đổi xuất hiện trong các giá trị trong quá trình tính toán.
You can use this action to verify that the calculation is working correctly by monitoring each change that occurs in the values during the calculation.