Examples of using Trong giá trị in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Câu kinh này thiết lập Luật Huququllah, Quyền của Thượng Đế, tức là dâng một khoản nhất định trong giá trị tài sản của tín đồ.
This verse establishes Huqúqu'lláh, Sữa bò được sản xuất tại các nước thành viên của EU chiếm một tỷ lệ đáng kể trong giá trị sản lượng nông nghiệp.
Milk production takes place in all EU Member States and represents a significant proportion of the value có thể là dương hoặc âm trong giá trị.
can be either positive or negative in value.điều này đòi hỏi một sự thay đổi trong giá trị và nhận thức.
not just one, and this requires a shift in values and perception.Hình vẽ chiếc bánh nướng hạnh phúc là một trong 5 giá trị cốt lõi của Dropbox.
Mỗi người là một tác nhân đem tới những thay đổi trong giá trị và lối sống cần thiết với chúng ta.
Each one is a key agent for bringing about the changes in values and lifestyles we need.tử mô men động lượng j, nó nhận một trong hai giá trị có thể là+ ħ/ 2 hoặc- ħ/ 2.
momentum quantum number j, which can take on one of the two possible allowed values, either +ħ/2 or -ħ/2.Thị trường cryptocurrency đã rớt$ 9 tỷ trong 24 giờ qua sau khi chứng minh được mức tăng trưởng$ 30 tỷ trong giá trị từ$ 370 đến$ 400 tỷ.
The cryptocurrency market has dropped $9 billion over the past 24 hours after demonstrating a $30 billion increase in valuation from $370 to $400.Hình vẽ chiếc bánh nướng hạnh phúc là một trong 5 giá trị cốt lõi của Dropbox.
This illustration of a happy cupcake is one of Dropbox's five core values.Một nhóm lợi nhuận có thể được định nghĩa là tổng lợi nhuận thu được trong một ngành công nghiệp ở tất cả các điểm trong chuỗi giá trị của ngành.
A profit pool can be defined as the total profits earned in an industry at all points along the industry's value chain.Sữa bò được sản xuất tại các nước thành viên của EU chiếm một tỷ lệ đáng kể trong giá trị sản lượng nông nghiệp.
Milk production takes place in all EU countries and represents a significant proportion of the value Kể từ đó, thành phố đã tăng vọt lên vị trí thứ 7, và đó là một phần do sự gia tăng ổn định trong giá trị đồng đô la Úc.
Since then, the city has skyrocketed to seventh place, and that's due màu và độ trong suốt giá trị.
and transparency value.nó vẫn tăng tiếp tục tăng trong giá trị.
from $9,000 to $9,300, and is continuing to increase in value.đại diện cho một sự thay đổi ít hơn 1% trong giá trị của đồng tiền.
one cent each day, representing a significantly less than 1% change in the worthiness of Nó chỉ ra rằng việc tính biên độ là không cần thiết vì K luôn biến đổi; một trong những giá trị của nó có thể dẫn đến một nghiệm.
It turns out that the calculation of the magnitude is not needed because K varies; one of its values may result in a root.Các mã này được định nghĩa trong RFC 3463 và sử dụng định dạng abc x. y. z, trong đó giá trị chỗ dành sẵn là số nguyên.
These codes are defined in RFC 3463, and use the format abc x.y. z, where the placeholder values are integers.Trước tiên, bài viết này sẽ liên kết biến động với các đợt giảm lớn mạnh trong giá trị đồng USD vì đó thường là trọng tâm chính khi thảo luận về sự biến động của Bitcoin.
First, I would like to point out that for Sự suy giảm về khối lượng đã kéo theo sự sụt giảm 5,84% trong giá trị nhập khẩu giày dép,
