TRONG SUỐT NĂM HỌC in English translation

throughout the school year
trong suốt năm học
throughout the academic year
trong suốt năm học
over the course of the year
trong suốt năm
trong năm học
trong quá trình của năm
during the grade-school years

Examples of using Trong suốt năm học in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
tránh khỏi bệnh tật trong suốt năm học.
to stay healthy and ward off illness during the school year.
thời gian ngủ và đề kháng insulin ở 245 học sinh khỏe mạnh cao hơn một tuần trong suốt năm học.
the authors measured sleep duration and insulin resistance in 245 healthy high school students over a week during the school year.
Không nhiều hơn 3h mỗi ngày và 15h mỗi tuần trong suốt năm học.
No more than three hours per day and fifteen hours per week during the school year.
Tính kỷ luật cũng dự đoán được học sinh nào sẽ tiến bộ trong suốt năm học, trong khi IQ thì không thể….
Self-discipline also predicted which students would improve their grades over the course of the school year, whereas IQ did not.….
Tutors được phân bổ cho từng mô- đun và có sẵn cho các truy vấn và thảo luận trong suốt năm học.
Tutors are allocated to each module and are available for queries and discussion during the academic year.
một lớp thạc sĩ mỗi tuần trong suốt năm học…[-].
a master class each week during the academic year.
Khoản còn lại có thể được đóng thành 3 hoặc 7 lần trong suốt năm học.
The remainder can be paid in either three or seven installments across the academic year.
tránh khỏi bệnh tật trong suốt năm học.
to stay healthy and stave off illness during the school year.
Thực tập sinh có thể làm việc ít nhất là 10 giờ mỗi tuần trong suốt năm học và toàn thời gian trong suốt mùa hè.
Interns may work as few as 10 hours per week during the school year and full time during the summer.
hội sinh viên tích cực tổ chức các sự kiện trong suốt năm học.
is relatively low and the student union actively organises events throughout the schoolyear.
Tính kỷ luật cũng dự đoán được học sinh nào sẽ tiến bộ trong suốt năm học, trong khi IQ thì không thể….
Self-discipline also predicted students who would improve their grades during the school year, while the IQ did not….
sách bìa giấy mới ít nhất hàng tháng trong suốt năm học.
46 schools in the program receives a visit and new books four times throughout the school year.
Chỉ để khơi gợi sự đồng cảm. Tôi trả vờ bị mù trong suốt một năm học.
I pretended to be blind for an entire school year, just to elicit empathy.
tôi đã nổ lực trong suốt năm học.
in school that I have worked all school year for.
Chỉ để khơi gợi sự đồng cảm. Tôi trả vờ bị mù trong suốt một năm học.
Just to elicit empathy. I pretended to be blind for an entire school year.
Kết quả nhanh hơn có nghĩa là giáo viên có thể sử dụng thông tin từ các đánh giá tạm thời tùy chọn trong suốt năm học để tạo sự khác biệt trong giảng dạy và đáp ứng tốt hơn các nhu cầu đặc biệt của học sinh.
Faster results mean that teachers can use the information from optional interim assessments throughout the school year to differentiate instruction and better meet the unique needs of their students.
Mỗi mùa hè và trong suốt năm học, các chuyên ngành hóa học của Assumption có cơ hội thực hiện nghiên cứu với giảng viên Assumption và tại các phòng thí nghiệm nghiên cứu nổi tiếng.
Every summer and throughout the academic year, Assumption chemistry majors have opportunities to perform research with Assumption faculty and at renowned research laboratories.
Dữ liệu được thu thập nhiều lần trong suốt năm học, cho phép các nhà nghiên cứu có cơ hội thấy không chỉ các hành vi thay đổi, mà còn cả các mạng lưới tình bạn phát triển theo thời gian.
The data was collected at several times throughout the school year, allowing researchers a chance to see how not just behaviors change, but also how networks of friendships evolve over time.
Trong suốt năm học, văn phòng tài trợ các chương trình được thiết kế để hỗ trợ sinh viên phát triển các kỹ năng và chiến lược sẽ cho phép họ đạt được mục tiêu nghề nghiệp trong thị trường việc làm cạnh tranh ngày nay.
Throughout the academic year, the office sponsors programs designed to assist students in developing the skills and strategies that will enable them to achieve their career goals in today's competitive job market.
Duy trì liên lạc với nhân viên tư vấn hướng dẫn và giáo viên trong suốt năm học để giữ thông tin,
Be in touch with school- Maintain contact with guidance counselors and educators throughout the school year to stay informed,
Results: 131, Time: 0.0289

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English