Examples of using Tuổi thai in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ước tính rất chính xác về tuổi thai.
gives very accurate estimation of the gestational age.Ví dụ, một thử nghiệm mang thai dương tính trước đó 3 tuần cho thấy tuổi thai ít nhất 7 tuần.
For example, Ngày nay, đa số trẻ sơ sinh bị sứt môi hoặc hở hàm ếch thường được chẩn đoán trong các đợt kiểm tra siêu âm định kỳ vào khoảng 24 tuần tuổi thai.
Today, the majority Tiếng tim thai có thể nghe thấy bằng siêu âm Doppler vào 10- 12 tuần tuổi thai và vào khoảng 20 tuần nghe được bằng ống nghe tim thai thông thường.
Fetal heart tones can be heard by Doppler at 10-12 weeks of gestation and at 20 weeks with an ordinary fetoscope.Hàng năm, cả thế giới ước tính có khoảng 15 triệu trẻ sinh non( trước 37 tuần tuổi thai) và con số này đang tăng lên.
Globally, 15 million babies are born preterm(before 37 weeks of gestational age) each year and this number is increasing.được sinh ra trước 34 tuần tuổi thai.
was born before 34 weeks of gestation.bất kể tuổi thai, để tránh nguy cơ nhiễm trùng sơ sinh.
Phụ nữ mang thai thường lưu ý các triệu chứng của RLS sau 20 tuần tuổi thai và bệnh nhân chạy thận đặc biệt dễ bị RLS.
Pregnant women often note symptoms Nguyên nhân và các yếu tố nguy cơ Một em bé được coi là sinh non nếu được sinh trước 37 tuần tuổi thai.
Causes and risk factors A baby is considered premature if born before 37 weeks of gestation.rất khó để xác định tuổi thai vì thai nhi quá lớn hoặc quá nhỏ.
it is difficult to determine the gestational age because Điều này chính xác đến mức bác sĩ thực sự có thể sử dụng nhịp tim để giúp xác định tuổi thai của bé thông qua siêu âm.
This is so exact that your doctor or midwife can actually use heart rate to help pinpoint the gestational age of your baby via ultrasound.được sinh ra trước 34 tuần tuổi thai.
than 1500 grams or less than 34 weeks gestational age birth.một số yêu cầu giấy tờ cần xác định tuổi thai.
from international flights earlier in gestation and some require documentation of gestational age.Ngày nay, đa số trẻ sơ sinh bị sứt môi hoặc hở hàm ếch thường được chẩn đoán trong các đợt kiểm tra siêu âm định kỳ vào khoảng 24 tuần tuổi thai.
Nowadays, the majority từ 12- 14 tuần tuổi thai.
from 12-14 weeks of gestation.240 ml/ phút sau 40 tuần tuổi thai.
240 ml/ min at 40 weeks of gestation.Ví dụ, một thử nghiệm mang thai dương tính trước đó 3 tuần cho thấy tuổi thai ít nhất 7 tuần.
vào khoảng 4- 9 tuần tuổi thai.
at about 4- 9 weeks of gestation.Sau khi mang thai, liều ban đầu phải được duy trì cho đến 7- 10 tuần tuổi thai.
After pregnancy, the original dose must be maintained until 7-10 weeks of gestation.Chỉ số chu vi C/ T ở nửa đầu của thai kỳ tăng nhẹ theo tuổi thai, từ 0.38 lúc 11 tuần đến 0.45 lúc 20 tuần,
The mean C/T circumference in the first half of pregnancy increases slightly with gestational age, from 0.38 at 11 weeks to 0.45 at 20 weeks, with all values at less
