VỊ TRÍ THỐNG TRỊ TRONG in English translation

• dominant position in

Examples of using Vị trí thống trị trong in Vietnamese and their translations into English

Hiện nay, trong SFF chế độ đơn, đầu nối LC đã thực sự chiếm vị trí thống trị trong các ứng dụng đa chế độ cũng đang phát triển nhanh.
At present, in the aspect of single-mode SFF, the connector of LC type has actually occupied the dominant position, and the application in the aspect of multimode has also grown rapidly.

Tuy nhiên, ngành công nghiệp máy tính đã thay đổi nhanh chóng và ngày càng đe dọa vị trí thống trị trong ngành kinh doanh bán dẫn của Intel.
But the computing landscape is changing rapidly, and in ways that threaten Intel's dominant position in the semiconductor business.

Chỉ có thời gian mới có thể nói liệu lý thuyết dây có thể chiếm vị trí thống trị trong khoa học hay không, ngoài việc truyền cảm hứng cho nhiều nhà vật lý.
Only time will tell if string theory will be able to take a dominant place in science, beyond inspiring the hearts and minds of many physicists.

kinh doanh smartphone và xói mòn vị trí thống trị trong thiết bị 5G.
hurting its smartphone business and eroding its dominance in 5G equipment.

Một sự hiện diện trực tuyến trên Internet đã trở thành không thể thiếu kiểm chứng cho mỗi công ty- để dẫn dắt đối thủ cạnh tranh và để bảo đảm một vị trí thống trị trong ngành công nghiệp.
A verifiable online presence has become vital for every company- to lead its competition and to secure a governing position in the industry.

Ngân hàng Thế giới đã dự đoán rằng đồng đô la Mỹ sẽ mất vị trí thống trị trong nền kinh tế toàn cầu vào năm 2025 với đồng euro
The World Bank expects the US dollar to lose its solitary dominance in the global economy by 2025, as the euro and the renminbi establish themselves on an equal

Trong nhiều năm các GDSs có vị trí thống trị trong ngành du lịch.
For many years the GDSs had a dominant position in the travel industry.

Do đó, nhà thờ giữ một vị trí thống trị trong cảnh quan thành phố của Belgrade
Therefore the church holds a dominant position in Belgrade's cityscape and is visible from

dường như là vị trí thống trị trong thế giới thuế tiền điện tử.
Western countries like the U.S. and the U.K., and seems to be the dominant position in the crypto taxation world.

Hiện nay, trong SFF chế độ đơn, đầu nối LC đã thực sự chiếm vị trí thống trị trong các ứng dụng đa chế độ cũng đang phát triển nhanh.
At present, in the single-mode SFF, LC-type connector has actually occupied the dominant position in the multi-mode applications are also growing rapidly.

Tính đến thời điểm hiện tại, Facebook vẫn đang giữ vị trí thống trị trong phân khúc truyền thông xã hội.
For now, Facebook remains in a dominant position in the social media segment.

Ở 2008 nổi tiếng Entraction mạng là mạng lưới phát triển nhanh nhất trong ngành công nghiệp và áp dụng vị trí thống trị trong thị trường châu Âu.
In 2008 the well known Entraction network was the fastest growing network in the industry and enforced its dominating position in the European market.

Trong suốt phần lớn thế kỷ 20, Kodak đã giữ vị trí thống trị trong làng film ảnh thế giới.
During the whole 20th century Kodak held a dominant position in the photographic film.

nhà thờ giữ một vị trí thống trị trong cảnh quan thành phố của Belgrade
therefore the church holds a dominant position in Belgrade's cityscape and is visible from

Didi Kuaidi giữ 83% thị phần trong ngành công nghiệp gọi xe tư nhân và đang ở vị trí thống trị trong tất cả các lĩnh vực đặt xe mũi nhọn,
Didi Kuaidi holds an 83 percent market share in private car-hailing and a dominant position in all other verticals including taxi-hailing,

nhà thờ giữ một vị trí thống trị trong cảnh quan thành phố của Belgrade
therefore the church holds a dominant position in Belgrade's cityscape and is visible from

nhà thờ giữ một vị trí thống trị trong cảnh quan thành phố của Belgrade
therefore the church holds a dominant position in Belgrade's cityscape and is visible from

Một vị trí thống trị trong vùng biển Đông sẽ cung cấp cho Bắc Kinh một nền tảng để gây ảnh hưởng lớn hơn trong chính sách đối ngoại của các nước láng giềng và các điều kiện hợp tác kinh tế ở Đông Á.
A dominant position in the South China Sea would give Beijing a platform to exert greater influence over the foreign policies of its neighbours and the terms of economic engagement in east Asia.

Nga đang tìm kiếm một vị trí thống trị trong lĩnh vực công nghệ blockchain.
his government, that Russia is looking to take a dominant position in the field of blockchain technology.

Một sự hiện diện trực tuyến trên Internet đã trở thành không thể thiếu kiểm chứng cho mỗi công ty- để dẫn dắt đối thủ cạnh tranh và để bảo đảm một vị trí thống trị trong ngành công nghiệp.
A verifiable online presence has become indispensable for every business- to lead its competition and to secure a dominant position in the market.