VỚI CÁC NHIỆM VỤ in English translation

• with the tasks
• with missions
• with the task
• with the mandate
• with quests

Examples of using Với các nhiệm vụ in Vietnamese and their translations into English

Nói cách khác, CPU và GPU có kiến trúc khác nhau đáng kể khiến chúng phù hợp hơn với các nhiệm vụ khác nhau.
In other words, CPUs and GPUs have significantly different architectures that make them better suited to different tasks.

một số cột sẽ bị quá tải với các nhiệm vụ.
you will see that some columns will get overcrowded with tasks.

Các y tá chịu trách nhiệm cho các hành động và chịu trách nhiệm với các nhiệm vụ mà họ đảm nhận.
Nurses are responsible for the actions and accountable to the duties they undertake.

Sự linh hoạt nhận thức và góc nhìn đa chiều rất hữu ích khi người học phải đối mặt với các nhiệm vụ có tính chất phức tạp đặc thù không thể chủ động đoán trước.
The cognitive complexity and multiple viewpoints are helpful when learners face tasks that have unique complexities that cannot be anticipated proactively.

Kỹ năng giao tiếp và đàm phán cũng được yêu cầu phải đảm bảo tất cả mọi người sẽ luôn cam kết với các nhiệm vụ chính…[-].
Communication and negotiation skills are also required to ensure everyone stays committed to the task at hand…[-].

định hướng chiến lược đối với các nhiệm vụ được giao.
strategic orientation and reliable with all tasks and assignments.

Năm nay, con tàu này sẽ phải đối mặt với các nhiệm vụ huấn luyện chiến đấu quan trọng.
This year the ship is facing important combat training tasks.

Tập thể dục tinh thần thường xuyên, thậm chí hàng ngày, sẽ giúp bạn đối mặt với các nhiệm vụ và thách thức phía trước.
Doing mental exercises often, even daily, will help you face the tasks and challenges ahead.

do NATO huấn luyện với các nhiệm vụ phản ứng khủng hoảng,
2,500-strong force trained by NATO and tasked with crisis response, civil protection

làm việc với các nhiệm vụ trong danh sách, Hiển thị tab này lại trực tuyến, và sau đó đồng bộ hóa chúng từ Outlook.
work with the tasks in the list, bring them back online, and then synchronize them from Outlook.

Trung sĩ Fury và các biệt kích Howling đã chiến đấu trong phần lớn Thế chiến II, với các nhiệm vụ ở Pháp, Hy Lạp,
Sergeant Fury and the Howling Commandos fought through much of World War II, with missions in France, Greece, Belgium, Holland

Với các nhiệm vụ, giải pháp đã đề ra tại Nghị quyết số 01 nêu trên,
With the tasks and solutions set out in the Resolution No. 01 mentioned above, it can be said

Hãy chiến đấu trên biển trong WARSHIP BATTLE, một trò chơi hành động tàu chiến 3D, với các nhiệm vụ lấy cảm hứng từ các cuộc đụng độ hải quân lịch sử trong Thế chiến II.
Take the battle to the seas in WARSHIP BATTLE, a 3D warship action game with missions inspired by the historic naval clashes of World War II.

Một loại thuốc rẻ tiền trong bao bì nondescript tốt hơn có thể đối phó với các nhiệm vụ, chứ không phải là một công cụ đắt tiền, giá trong đó là tương đương với chi phí của các dịch vụ kiểm soát dịch hại chuyên nghiệp.
A cheap drug in nondescript packaging can better cope with the tasks, rather than expensive means, the price of which is comparable to the cost of services of professional pest control.

Chúng tôi sẽ sắp xếp các yêu cầu với các nhiệm vụ của SẺVIR- Mekong và các sáng kiến
Our team will align these requests with the mandate of SERVIR-Mekong and other existing initiatives to prioritize

phong cách nghệ thuật, với các nhiệm vụ và cơ chế như nấu ăn dường như cũng lấy cảm hứng từ The Legend of Zelda bản mới nhất.
of color palette and art style, with quests and mechanics such as cooking also seemingly drawing inspiration from the latest The Legend of Zelda game.

Cùng với các nhiệm vụ ở trường và bài tập về nhà,
Along with the tasks of school and homework, Yui begins to

bạn tự tìm đường đi trong một thế giới mở rộng lớn với các nhiệm vụ chính, nhiệm vụ phụ, và tất cả các thể loại nhân vật khác nhau.
you're in control of a protagonist from the third-person perspective, and you navigate a massive open-world with missions, side missions, and all sorts of ridiculous characters.

vấn đề trên một cách nhanh chóng, phù hợp với các nhiệm vụ đề ra tại đoạn 16 của Tuyên bố Hội nghị Bộ trưởng Doha và cân bằng chung về vấn đề này.
the Negotiating Group is instructed to address these issues expeditiously in a manner consistent with the mandate of paragraph 16 of the Doha Ministerial Declaration and the overall balance therein.

Nếu van trên không thể đối phó với các nhiệm vụ, hỗn hợp thức ăn với phương tiện truyền thông tích cực xâm nhập vào thực quản và, do đó, sẽ là nguyên nhân gây ra chứng ợ nóng.
If the upper valve can not cope with the task, the food mixture with aggressive media gets into the esophagus and, thus, will be the cause of heartburn.