VỚI LỰC LƯỢNG AN NINH in English translation

• with security forces

Examples of using Với lực lượng an ninh in Vietnamese and their translations into English

cho biết cô đã liên lạc với Lực lượng An ninh Iraq nhiều lần, nhưng họ nói rằng có rất ít thứ họ có thể làm vì không biết ai đứng đằng sau các mối đe dọa.
father is Arab, said she contacted Iraqi Security Forces several times, but they said they could do little without knowing who was behind the threats.

Các vụ đánh bom này làm tăng thêm lo ngại rằng các phần tử Hồi giáo cực đoan vốn đã từng chiến đấu với lực lượng an ninh tại bán đảo Sinai đang chuyển hướng tập trung sang dân thường và đặc biệt là các tín đồ Thiên Chúa giáo.
The bombings add to fears that Islamic extremists who have always been battling security forces in the Sinai Peninsula are shifting their focus to civilians.

tôn giáo, dân sự phối hợp chặt chẽ với lực lượng an ninh để ngăn chặn các vụ tấn công đẫm máu.
U.N. envoy to Iraq Nickolay Mladenov urged political, religious and civil leaders to work with the security forces to halt the surge in bloodshed.

nơi phe đối lập phải đối mặt với lực lượng an ninh trung thành với tổng thống Maduro.
must be to avoid violence breaking out on the street, where opposition protests face pro-Maduro security forces.

đối đầu với lực lượng an ninh đã trở thành gần như phổ biến.
and confronting security forces have become almost commonplace.

sau khi cáo buộc họ hợp tác với lực lượng an ninh và các nhóm ủng hộ chính phủ.
children, in Iraq's western province of Anbar after accusing them of cooperation with the security forces and government-backed groups.

Nhưng ngày qua ngày, những người biểu tình tại Hồng Kông dám bất chấp thương vong đối đầu với lực lượng an ninh được hậu thuẫn bởi sức mạnh to lớn của chính phủ Trung Quốc.
Yet day after day, demonstrators in Hong Kong risk injury and death confronting security forces backed by the massive power of the Chinese government.

Vụ việc xảy ra một năm sau khi phi công Óscar Pérez ném lựu đạn vào các tòa nhà chính phủ trước khi bị giết trong vụ xả súng với lực lượng an ninh.
The incident comes a year after a rebel police helicopter pilot, Óscar Pérez, threw grenades at government buildings before being killed in a shoot-out with the security forces.

điều này cho thấy những kẻ tấn công vẫn đang đụng độ với lực lượng an ninh", ông Latif nói.
we can hear small blasts, which indicates that the attackers are still engaged to security forces,” Latif said.

tấn công tại Mogadishu, sau đó các phần tử thánh chiến Al- Shabaab đã đấu súng với lực lượng an ninh trong gần 24 giờ.
at least 20 people died in an attack in Mogadishu which saw Al-Shabaab jihadists battling security forces for nearly 24 hours.

cho biết sự hiện diện của nó buộc Taliban phải lấy bớt một số nguồn lực ra khỏi cuộc chiến với lực lượng an ninh Afghanistan.
3,000 members of Islamic State in Afghanistan and said its presence had forced the Taliban to re-direct some resources away from fighting Afghan security forces.

đụng độ giữa người Palestine với lực lượng an ninh Israel, gia tăng", phái viên Liên Hợp Quốc về hòa bình Trung Đông Nickolay Mladenov nói.
clashes between Palestinians and Israeli security forces,” Mladenov claimed.

phối hợp với lực lượng an ninh để đánh bại những phần tử cực đoan.
to take up arms against terrorist groups, working alongside security forces to defeat the terrorists.

đã bị giết trong một cuộc đọ súng với lực lượng an ninh trên đảo Sulawesi vào hôm thứ 18/ 7.
have declared loyalty to Islamic State, was killed on Monday in a shootout with the security forces on Sulawesi island.

dẫn đến cuộc đụng độ với lực lượng an ninh, khiến bảy người thiệt mạng
gathered at the site, leading to clashes between with security forces, in which seven people were killed

Ít nhất 10 người biểu tình đã chết trong các cuộc đụng độ với lực lượng an ninh kể từ hôm thứ Hai, trong đó có 3 người bị bắn chết vào tối
At least 10 protesters have died in clashes with security forces since Monday, including three who were shot dead by security forces on Thursday night as protesters lobbed Molotov cocktails

Ít nhất 10 người biểu tình đã chết trong các cuộc đụng độ với lực lượng an ninh kể từ hôm thứ Hai, trong đó có 3 người bị bắn chết vào
More than 10 protesters have died in clashes with security forces since Monday, including three who were shot dead by security forces on Thursday night as protesters lobbed Molotov cocktails

Ít nhất 10 người biểu tình đã chết trong các cuộc đụng độ với lực lượng an ninh kể từ hôm thứ Hai, trong đó có 3 người bị bắn chết vào tối
At least 10 protesters have died in clashes with security forces since Monday, including three who were shot dead by security forces on Thursday night as protesters lobbed Molotov cocktails

Ít nhất 10 người biểu tình đã chết trong các cuộc đụng độ với lực lượng an ninh kể từ hôm thứ Hai, trong đó có 3 người bị bắn chết
At least 10 protesters have died in clashes with security forces since Monday, including three who were shot dead on Thursday night as protesters lobbed Molotov cocktails

Ít nhất 10 người biểu tình đã chết trong các cuộc đụng độ với lực lượng an ninh kể từ hôm thứ Hai, trong đó có 3 người bị bắn chết vào
At least 10 protesters have died in festivities with security forces since Monday, including three who were rubbed out by security forces on Thursday night as protesters lobbed Molotov cocktails