Examples of using Với ngay cả in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Khi viết bức thư này, ông Obama không hề hé lộ nội dung với ngay cả những phụ tá thân cận nhất.
Chúng ta đã quá quen với việc che đậy mình trước người khác, để rồi cuối cùng chúng ta che đậy bản thân với ngay cả chính chúng ta.”.
We are so used Một đất nước được cai quản bằng pháp luật, hành xử với ngay cả những kẻ thù của nó một cách nhân đạo.
A state governed by the rule of law, treats even its enemies humanely.dòng này sẽ phù hợp với chúng ngay cả trong năm của cuộc đời.
this line will suit them even in the year of their life.nhạy cảm với ngay cả một tác động nhẹ;
có lẽ với ngay cả trong nhà hay sân vườn mình.
perhaps even in our own home or yard.Bạn có những gì nó cần để làm việc trong một môi trường áp lực đầy đòi hỏi sự chú ý gần với ngay cả những chi tiết nhỏ nhất?
Do you have what it takes Cisco có một loạt các loại cáp mạng mà sẽ phù hợp với ngay cả những nhu cầu khác thường nhất.
Cisco has a wide range of network cables that will fit even the most extraordinary demands.Về giáo dục, đất nước vùng Caribe này không có lý do gì phải ghen tị với ngay cả những quốc gia phát triển nhất.
In terms of education, this Caribbean country has no cause to be envious of even the most developed nations.nó cần để tiếp cận với ngay cả những người không có đạo?
about integral politics or integral theory that it needs Flywheel phù hợp với ngay cả những người dùng mới nhất.
across the entire platform, Flywheel accommodates even the newest users.Đồ nội thất đa chức năng được đặt trên các nguyên tắc công thái học, cho phép phòng thay đồ phù hợp với ngay cả căn hộ nhỏ nhất.
Multifunctional furniture is placed on the principles of ergonomics, which allows the dressing room to fit into even the smallest apartment.Như trường hợp với ngay cả các sản phẩm tốt nhất hiện có trên thị trường,
Mất nước cũng tích lũy trong một khoảng thời gian, có nghĩa là có thể trở nên mất nước với ngay cả tập thể dục vừa phải thường xuyên nếu không uống đủ để thay thế những gì bị mất trên một cơ sở hàng ngày.
Dehydration is also cumulative over a period of days, which means you can become dehydrated with even a moderate exercise routine if you don't drink enough to replace what you lose on a daily basis.Đó là khó khăn để đối phó với ngay cả với công nghệ hiện đại của chúng tôi, nhưng một số nguyên tắc bạn học, bắt đầu chơi trò chơi miễn phí trực tuyến lửa.
It is difficult to cope with even Với ngay cả các máy tính cấp thấp thường được bán với nhiều gigabyte dung lượng ổ đĩa và tăng hàng tháng,' thời gian sau' này có thể là vài tháng sau hoặc không bao giờ.
With even low-end computers commonly sold Tốc độ dòng chảy có thể thay đổi với ngay cả một vị trí của van tĩnh,
Flow rate can change with even a static valve position, so more sophisticated flow controlNếu mụn nhọt là một cái gì đó bạn chiến đấu với ngay cả trên một cơ sở hàng tháng,
If pimples are something you battle with even on a monthly basis, it is advisable to see a dermatologist to findXin giới thiệu một máy tính xách tay với ngay cả i3, họ cũng được tìm thấy trong thế hệ mới hơn trong số tiền này và bạn có thể cài đặt một phần mềm ảo hóa trong win7 và bạn đặt trong XP ảo.
I recommend a laptop with even i3, they are also found in newer generation in this money and you can install a virtualization software in win7 and you put in virtual XP.Shutter shock là một vấn đề thực sự và không chỉ trong máy ảnh DSLR- nó thực sự có thể là một nỗi đau để đối phó với ngay cả trên máy ảnh mirrorless!
Shutter shock is a real problem and not just in DSLR cameras- it can actually be a pain to deal with even on mirrorless cameras!
