Examples of using Vợ của vua in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bà có thể là con gái của Vua Khufu và là vợ của Vua Khafra.
She may have been Neferu II(" Xinh đẹp") cũng được gọi là" vợ của đức vua" và HMT- nswt- mryt. f," vợ của đức vua, tình yêu của ngài".
Neferu II("The beautiful") was called"King's wife" and hmt-nswt-mryt. f,"King's wife, his beloved".Vào thời điểm đó, Rajcza thuộc về Nữ hoàng Constance của Áo, vợ của Vua Sigismund III Vasa,
Một người là vợ của vua Djehuti, người còn lại được biết đến từ quan tài của bà.[ 1] Với hộp mỹ
One was the wife of king Djehuti, the other one is known from her coffin.[2] With the cosmetic box were found some other objects,Vị trí ngôi mộ của bà cho thấy bà là vợ của vua Khafre và có thể là con gái của Khufu.[ 1] Persenet có thể là mẹ của tể tướng Nikaure.[ 2].
The position đó là Catherine de Medicis, vợ của vua Henri II,
it is Catherine de Medicis, wife of King Henri II,là hoàng hậu của Thụy Điển và Na Uy, vợ của vua Oscar I.
1807- 7 June 1876) was Queen consort là cháu trai của hoàng hậu Anh- Emma xứ Normandy, vợ của vua Ethelred Unready
Duke không biết bà là vợ của vua Pepi I
said it was not clear whether she was the wife of King Pepi I or II,Một câu chuyện của Trung Quốc nói về Mizi Xia, một người vợ của vua Wei, người có thể không làm gì sai trái, cho đến khi anh ta biến mất, và nhà vua quay lưng lại với anh ta.
One Chinese story tells about Mizi Xia, a concubine of the king em gái của Ferdinand và vợ của vua Bồ Đào Nha,
sister Nó có thể là tượng mô phỏng Nữ hoàng Tiye, vợ của vua Amenhotep III
A unique statue, possibly Mặc dù bà ấy chưa bao giờ có được danh hiệu' vợ của vua', bà ấy phải có một địa vị đặc biệt; có thể bà được coi là một người cai trị trong tương lai.[ 1][ 2].
Although she never had the title'king's wife', she must have had a special status; it is possible she was regarded as a future ruler.[1][2].Bà không được nhắc đến như là Vợ của Vua, nhưng trên tấm biển carnelian đã nói ở trên,
She is nowhere mentioned as King's Wife, but on the aforementioned carnelian plaque her name is enclosed in a cartouche, a privilege which only kingsCác danh hiệu của Sobekemsaf là: Vợ của Vua( ḥm. t- nswt), Vợ Hoàng gia
Sobekemsaf's titles were: King's Wife(ḥm. t-nswt), Great Royal Wife(ḥmt-nỉswt wr. t),với tư cách là vợ của Vua Charles II.
người được cho là vợ của Vua Djedkare Isesis,
who is believed to have been the wife of King Djedkare Isesis,Bướm và chim biết hót cũng có thể bắt đầu thường xuyên lợp mái vườn đô thị, và giống như vợ của nhà vua, thậm chí có thể cổ vũ cư dân của tòa nhà.
Butterflies and songbirds could also start frequenting urban garden roofs, and like the king's wife, could even cheer up the inhabitants of the building.Con gái của Vua, Vợ của Vua( Takhat) và từ" vợ" đã thay thế cho từ" mẹ" ban đầu.
she is called Vị trí ngôi mộ của bà lại nằm gần với kim tự tháp của Neferefrem, điều này có thể chỉ ra rằng bà là vợ của vị vua trên và do đó Neferefre là cha của Menkauhor[ 46].
The position of her tomb close to the pyramid of Neferefre could indicate that she was this king's consort and thus that Neferefre was Menkauhor's father.[46].
