Voorbeelden van het gebruik van Ab heute in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ab heute machen wir alles anders.
Vanaf nu gaan we het anders doen.Ich möchte ab heute eine vierte einführen.
Daar wil ik vanaf vanavond vier diensten van maken.Ab heute übergebe ich den Thron offiziell an Ka Suo.
Vanaf nu draag ik de troon officieel aan Ka Suo over.Ab heute bist du Hindis Gast.
Vanaf vanavond ben je Hindi's gast.Ab heute bist du ein Mann.
Vanaf nu ben je een man.Hoffentlich ab heute.
Vanaf vanavond, hopelijk.Ab heute schuldest du gar keinem mehr etwas.
Vanaf nu ben je niemand meer iets verschuldigd.Ab heute bestimme ich das Schicksal.
Vanaf vanavond… Lang zullen ze niet leven! stel ik u voor.Ab heute seid ihr Vier für das Fernseh-Team verantwortlich.
Vanaf nu zijn jullie vier verantwoordelijk voor het televisie team.Ab heute gibt es keine Gnade mehr.
We tonen niemand nog genade, vanaf vanavond.Wir werden ab heute dein Haus und deine Familie bewachen.
Vanaf nu bewaken we uw huis en uw gezin.Ab heute bestimme ich das Schicksal.
Breng ik jullie… Want vanaf vanavond.Ich bin ab heute dein Geschichtslehrer.
Vanaf nu ben ik je geschiedenisleraar.Ab heute haben Sie einen Spezialauftrag.
Vanaf nu heb je een speciale missie.Ab heute unterstehen sie meinem Kommando.
Vanaf nu staan ze onder ons bevel.Ich bin ab heute dein GeschichtsIehrer.
Vanaf nu ben ik je geschiedenisleraar.Ab heute sind wir eine Familie.
Vanaf nu zijn we een familie.Er brauchte mich.-… ab heute.
Hij had me nodig.- Vanaf nu.Ja! Junior-Wrestling-Club Ab heute!
Ja! Junior-Wrestling-Club Ab heute!
Ja.- Ja. Junior Worstelclub BEGINT VANDAAG.
