Voorbeelden van het gebruik van Heute abend in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich meinte heute Abend zum Essen.
Hast du vergessen, dass ich heute Abend arbeiten muss?
Sie meinen, sie schlagen heute Abend zu?
Bedoel je dat ze vanavond toeslaan?Ich meine nicht nur heute Abend.
Ik bedoel niet alleen vannacht.Sollen wir heute Abend eine Fahrgemeinschaft bilden?- Sarah?
Sarah? ZuIIen we vanavond carpooIen?Aber es muss heute Abend geschehen.
Maar het moet vannacht gebeuren.Du solltest heute Abend das hier benutzen.
Ik wil dat je dit vanavond gebruikt.Ich wollte Graf Dracula heute Abend unbedingt sehen.
Ik wilde Graaf Dracula vannacht graag zien.Wir sind heute Abend allein.
Wij zijn met z'n beidjes vanavond.Aber nicht… nicht heute Abend.
Maar niet… vannacht.Heute abend eröffnung.
VANAVOND OPENING.Heute Abend- Heaven Das war knapp.
VANAVOND- HEAVEN Hij zat bijna.Heute abend bei darnells.
VANAVOND BIJ DARNELL.Debatte heute abend.
VANAVOND DEBAT.Heute abend pep-rally.
VANAVOND PEPBIJEENKOMST.Heute abend frank patel.
VANAVOND FRANK PATEL.Beckerman zimmer 1666 heute abend.
BECKERMAN KAMER 1666 VANAVOND.Ace of clubs 20 uhr heute abend- cl.
ACE OF CLUBS 20 UUR VANAVOND.Heute abend abschlussball.
EINDFEEST VANAVOND.Kann es kaum bis heute Abend erwarten-- GG.
KAN niet WACHTEN TOT VANAVOND.
