Voorbeelden van het gebruik van Abermals in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und David versammelte abermals alle auserlesene Mannschaft in Israel, dreißigtausend.
Jetzt, wo Oenomaeus abermals auf unserer Seite steht.
Wenn du stirbst, werde ich abermals des Mordes beschuldigt.
Der unspektakuläre Countryrock konnte jedoch abermals nicht überzeugen.
sprach sie abermals.
Und daheim fragten ihn abermals seine Jünger darum.
Toen Hij met Zijn discipelen weer thuis was, begonnen die er ook over.Die Mexikaner haben heute abermals ihre demokratische Pflicht erfüllt.
Vandaag hebben Mexicanen wederom hun democratische plicht gedaan.Nochmals mein Dankeschön dafür, und mein Dank abermals an jeden Einzelnen von Ihnen.
In den 1970er Jahren war die Pfarrkirche abermals zu klein.
In de jaren 1930 was de kerk opnieuw te klein.Durchsucht sie abermals!
Doorzoek ze nog eens.Und Jesus sprach abermals zu ihnen.
En Jezus sprak wederom tot de lieden.Ich fühle mich wie neugeboren. Wie ein Mann, abermals.
Ik voel me… herboren, weer een mens.Noch im gleichen Jahr wurde er abermals verhaftet.
Het jaar daarop werd hij nogmaals gearresteerd.Tohti wurde abermals verhaftet.
Gandhi werd opnieuw gearresteerd.Im Zweiten Weltkrieg kam die Vereinstätigkeit abermals zum Erliegen.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog viel alle activiteit natuurlijk weer stil.Vernichtete ein Feuer die Stadt abermals.
Een enorme brand verwoest opnieuw de stad.Ich bezeuge abermals einem jeden.
En ik betuig wederom een iegelijk.Wurde die Kirche abermals renoviert.
In 1933 werd de kerk opnieuw gerestaureerd.Kam und fand sie abermals schlafend….
Kwam en vond hen weer in slaap….Danach legte er abermals die Hände auf seine Augen.
Daarna leide Hij de handen wederom op zijn ogen.
