Voorbeelden van het gebruik van Wederom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Meent gij wederom, dat wij ons bij u verontschuldigen?
Wij maken wederom, een zeer belangrijke periode in het bestaan van VB-Airsuspension mee.
De Voorzienigheid heeft ons wederom gedwongen stoutmoedig te zijn.
Hij uit wederom zijn zorgen over uw veiligheid.
Wederom niets geleerd.
Dat is wederom waar voor allemaal, behalve jij.
Wederom hallo, Stella.
Des anderen daags wederom stond Johannes, en twee uit zijn discipelen.
Des andern Tages stand abermals Johannes und zwei seiner Jünger.Donkervoort breidt wederom uit door aanstelling nieuw servicepunt in Frankrijk.
Weitere Ausdehnung von Donkervoort mit neuem Servicepunkt in Frankreich.Meo heeft wederom een winnaar gevonden.
En hij loochende het wederom met een eed, zeggende: Ik ken den Mens niet.
Jan' merkt moeder Petra wederom verrast op,'heeft dat nog nooit eerder gedaan.
Staunt Mama Petra einmal mehr,"hätte Jan vorher so nicht gemacht.Wederom, bezwaar. Die getuigen staan niet op de lijst.
Erneut Einspruch. Diese Zeugen stehen nicht auf der Liste.Wederom aan de rechterkant… mijn nachtclub, Lux.
Wieder zu Ihrer Rechten, mein Nachtclub"Lux".Slim, maar wederom fout.
Clever, aber auch falsch.Daarna verzamelde David wederom alle uitgelezenen in Israel, dertig duizend.
Und David versammelte abermals alle auserlesene Mannschaft in Israel, dreißigtausend.Wederom is de twaalf graden beter
Einmal mehr ist das zwölf Grad besserEn wederom maakte het boek de bestsellerslijst.
Und noch einmal machte das Buch die Bestsellerliste.Wederom bedankt, kapitein.
Nochmals danke, Captain.Wederom m'n greep op het overduidelijke.
Noch mal, mein Gespür für das Offensichtliche.
