Voorbeelden van het gebruik van Erneut in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Erneut habe ich damit du bald wieder leben kannst.
Sentimentale Augenblicke Teile sie erneut mit mir.
Der Rat ruft erneut zur sofortigen Freilassung der beiden entführten israelischen Soldaten auf.
De Raad herhaalt zijn oproep tot onmiddellijke vrijlating van de twee ontvoerde Israëlische soldaten.Ich schreibe ihnen erneut im namen von steven avery.
Ich lösche es, und wir beginnen erneut.
Boss, ich habe gerade erneut mit dem Freund gesprochen, Bye.
Also ging er erneut zum Arzt.
Du bist erneut verflucht, Uhtred von Bebbanburg.
En jij bent wederom vervloekt, Uhtred van Bebbanburg.Er betont erneut, dass diese Initiativen offen
Und das mache ich nicht erneut.
Dat heb ik gedaan en dat doe ik niet nog eens.Bitte überprüfen Sie die Nummer und rufen Sie erneut an.
Controleer het nummer en bel nogmaals.Und die Suche nach ihrem heiligen Artefakt begann erneut.
En het zoek en naar hun artefact begon opnieuw.Heute werden wir erneut dazu.
Vandaag worden we dat weer.Der Rat versicherte die Kommission erneut seiner Unterstützung für ihre Verhandlungen im Rahmen ihres Mandats.
Danach wandte er sich erneut militärischen Angelegenheiten zu.
Hierna keerde hij terug naar militaire aangelegenheden.Er drückt erneut seine Besorgnis über Eure Sicherheit aus.
Hij uit wederom zijn zorgen over uw veiligheid.Der Nahe Osten gibt uns erneut Anlass zu großer Sorge.
Het Midden-Oosten baart ons andermaal ernstige zorgen.Ich rief erneut seinen Namen.
Lk riep z'n naam nog eens.Ich fand keinen Schlaf und wollte ihn erneut lesen.
Ik kon niet slapen, ik wilde hem nogmaals lezen.Manchester United ist erneut Meister.
Manchester United is opnieuw kampioen.
