ABSTAND VOM - vertaling in Nederlands

• afstand van

Voorbeelden van het gebruik van Abstand vom in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie braucht Abstand vom Trubel in der Stadt.
Ze moet bijkomen van het drukke stadsleven.

Die Dosisleistung vorschritten darf hierbei, in 3 m Abstand vom ungeschützten Material, 10 mSv/h nicht überschreiten.
De straling op een afstand van 3 m van het niet hoger zijn dan 10 mSv h"1.

Aber wenn Sie es vom absoluten Abstand vom Nullpunkt betrachten.
Maar als je kijkt het van de absolute afstand tot nul. Laat me zien als ik dit kan trekken.

Der Abstand vom Standort der Pumpe zu dem Entladungsraum.
De afstand vanaf de pomp naar de ontladingsruimte.

Teile in der richtigen Abstand vom Boden.
onderdelen in de juiste afstand van de vloer.

ebenen Fläche mit mindestens 50mm Abstand vom Fernseher.
oppervlak dat stabiel en waterpas is, op ten minste 5 cm van je tv.

Sie entfernen einfach das Gras des Rasens in einer geraden Linie in kurzem Abstand vom Blumenbeet.
Verwijder de grasnerf in een rechte lijn op een kleine afstand van het bloemperk uit het gazon.

Pool und ein wenig Abstand vom Meer.
zwembad en een beetje afstand van de zee.

Der Punkt mit dem minimalen Abstand vom Boden bis zur Höhe der Linie
Het punt met de minimale afstand van de vloer tot het niveau van de lijn

in einem gleichen Abstand vom Boden entfernt.
zich op gelijke afstand van de vloer.

Aus Sicherheitsgründen sollte das Öffnen und Schließen der Fenster mit dem Funkschlüssel nur aus etwa 2 Meter Abstand vom Fahrzeug erfolgen.
Om veiligheidsredenen mogen de ruiten alleen op een afstand van ca. 2 meter van de wagen met de sleutel met radiografische afstandsbediening worden geopend en gesloten.

Westen zu platzieren, aber einen größeren Abstand vom Fenster zu nehmen.
neem dan wel grotere afstand van het raam.

Messen Sie den Abstand vom Sitz auf die Armlehne
Meet de afstand van de zitting op de armleuning

Score: Für die Score-Berechnung am wichtigsten ist die Stärke des durchbrochenen Widerstands, der Abstand vom Kurs und zu diesem Niveau hinunter und der Abstand vom Kurs und zum Höchstkurs im Chart.
Score: Het belangrijkste in de scoreberekening is de sterkte van de weerstand die is verbroken, de afstand van de koers tot dit niveau en de afstand van de koers naar het maximum in de grafiek.

Messen Sie den Abstand vom Boden an die OberflächeBoden.
Meet de afstand van de vloer tot het oppervlakgrond.

Anker- Versatz vertikal Der Abstand vom Ankerpunkt auf dem Bogen entlang der Y-Achse.
Anker verticale verschuiving De afstand van het ankerpunt op het vel langs de Y-as.

Zunächst müssen wir den Abstand vom Boden zu messenauf der Ebene der Deckenmontage.
Ten eerste moeten we de afstand van de vloer te metenhet niveau van de plafondmontage.

Abstand vom Eiswassertank von 25 m. Frostschutzmittel ist nicht im Lieferumfang enthalten.
Afstand van de ijswatertank van 25 m. Antifreezer is niet inbegrepen in de levering.

Abstand vom Zentrum(optischMitte) zum Brennpunkt des Glaskörpers,
Afstand van het centrum(optischmidden) naar de focus van het glazen lichaam,

Maschinen in ausreichendem Abstand vom Baugrubenrand gelagert?
installaties op een veilige afstand van de rand opgeslagen?