Voorbeelden van het gebruik van Abstand halten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich würde vorerst etwas Abstand halten.
Ik zou voortaan maar afstand bewaren.Wir müssen Abstand halten.
Ich würde Abstand halten, wenn ich du wäre.
Als ik jou was zou ik maar afstand houden.Verschwindet! Verschwindet.- Abstand halten.
Wegwezen.- Afstand houden.Wir müssen mindestens 25 Meter Abstand halten.
We moeten 25 meter afstand houden.Wir sollen Abstand halten.
We moeten afstand houden.Wir sollten Abstand halten.
We moeten onze afstand houden.Du musst 30 m Abstand halten.
Je moet 30 meter afstand houden.Deshalb sollten Sie Abstand halten.
Daarom moet je ook afstand houden.wenn wir… Abstand halten.
het beter is als we onze afstand houden.Du musst 30 Meter Abstand halten.
Je moet 30 meter afstand houden.Die Regel ist, zwei Meter Abstand halten.
Volgens de regels moet je 2 meter afstand houden.Team Zwei, Abstand halten.
Ich soll Abstand halten.
Je wilt dat ik afstand bewaar?Keine Bange. Ich werde Abstand halten.
Maak je geen zorgen. Ik ben op afstand gebleven.Abstand halten. Team zwei.
Team Twee, houd afstand.Nur beobachten, Abstand halten.
Alleen observeren. Hou afstand.Ganz genau.- Wenn alle genug Abstand halten?
Daarom hou je afstand. Precies?Das war toll. Abstand halten.
Hou wat afstand. Heel goed.du sollst Abstand halten, aber das war voreilig.
ik gevraagd heb om afstand te houden, maar dat was 
