Voorbeelden van het gebruik van Adel in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Soll der Adel das hinnehmen?
Das Tattoo auf der Schulter"Rüstung" symbolisiert auch Stolz und Adel.
De tatoeage op de schouder"armour" symboliseert ook trots en adeldom.Sie sind 38 Jahre und, äh, unterrichten Karate. Adel Rasul.
Ihr sagtet selbst der Adel steht nicht hinter Wallace.
Je hebt zelf gezegd dat de edelen Wallace niet steunen.Und die Fragen beantworten! Adel, ich habe dir gesagt, du sollst dich benehmen.
Adel, je zou je gedragen en vragen beantwoorden.Dieser Zehnte wurde zugunsten der Kirche, Adel und andere Begünstigte berechnet;
Deze tiende werd belast ten gunste van de Kerk, edelen en andere begunstigden;Adel hat viele Feinde im Lager.
Adel heeft genoeg vijanden in het kamp.Elizabeths schottischer Kurs ist unter ihrem Adel unbeliebt.
Het Schotse avontuur van Elizabeth is niet populair onder haar edelen.Der Adel ist ein geschlossener Zirkel.
De adel is een gesloten kring.Für uns, den Adel, wird morgen ein großartiger Tag werden.
Het wordt een geweldige dag voor ons edelen.Mr. Adel, so einfach ist das nicht.
Mr Adel, dit is niet eenvoudig.Der Adel respektiert ihn.
Hij heeft het respect van de edelen.Der seinen akzeptiert. Der Adel hat Euch als eine!
De adel heeft u geaccepteerd als een van hun!Meine Mutter lehrte mich, dem Adel nicht zu trauen.
Mijn moeder en Peder leerden mij edelen te wantrouwen.Weil man die Leute von Adel niemals duzt.
Mensen van adel tutoyeert men nooit.Wir hielten den Adel bei Laune.
We hielden de edelen tevreden.Der Adel von León will dich umbringen.
De Leonese adel wil je dood hebben.Narcisse will Vergeltung und der Adel ist auf seiner Seite.
Narcisse zoekt vergelding en de edelen staan aan zijn kant.Dein Mann Adel kennt mich.
Uw man Adel kent me.Ihr müsst vor dem König und dem Adel am Hofe aussagen.
U moet voor de koning en de edelen aan het Hof getuigen.
