Voorbeelden van het gebruik van Aller zeiten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Okay, das beste Baseball-Team aller Zeiten?
Oké, best honkbal team, all-time?Er ist der berühmteste Hacktivist aller Zeiten.
Demnächst der jüngste Trimagische Champion aller Zeiten!
Binnenkort de jongste Tri-Wizard kampioen allertijden.Ja! -Großartig! Korvo, das war der beste Trick aller Zeiten!
Neil Peart, einer der besten Schlagzeuger aller Zeiten.
Mein zweitschlimmster Geburtstag aller Zeiten.
De op één na beroerdste verjaardag aller tijden.Die einflussreichste italienische Familie aller Zeiten.
De meest krachtige en invloedrijke Italiaanse familie allertijden?Bereit für das beste Wochenende aller Zeiten?
Ben je klaar voor het beste weekend ooit?So habe ich den größten und härtesten Vampir aller Zeiten eliminiert.
Zo heb ik de grootste vampieren jager alle tijden gedood.Don Wilson ist der beste Kickboxer aller Zeiten.
Don Wilson is de beste kickbokser aller tijden.Ich bin der beste Kumpel aller Zeiten.
Ik ben de beste wingman allertijden.Der größte Kämpfer aller Zeiten, nach mir.
De beste bokser ooit, na mij.Ich bin der Sohn des größten Monster-Wrestlers aller Zeiten.
Ik ben de zoon van de grootste monsterworstelaar aller tijden.Demnächst der jüngste Trimagische Champion aller Zeiten!
Binnenkort de jongste Toverschool kampioen allertijden.Die mächtigsten guten Hexen aller Zeiten natürlich.
De machtigste goede heksen ooit, natuurlijk.Wie toll, der Allstar-Cup-Allstar aller Allstars aller Zeiten zu sein!
Het voelt goed om de All-Star van Das größte Liebeslied aller Zeiten.
Beste liefdeslied allertijden.Er hat die beste Party aller Zeiten verpasst.
Hij heeft het beste feest aller tijden gemist.Ein Elvis-Tattoo! Elvis ist der beste Musiker aller Zeiten.
Een tattoo van Elvis. Elvis is toch de grootste muzikant allertijden.Sie wissen, was das meistverkaufte Buch aller Zeiten ist?
Weet je wat het best verkopende boek aller tijden is?
