SCHWERE ZEITEN - vertaling in Nederlands

• moeilijke tijden
• zware tijden
• harde tijden
• moeilijke periode
• slechte tijden
• moeilijke tijd
• zware tijd
• een moeilijke tijd

Voorbeelden van het gebruik van Schwere zeiten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Schwere zeiten für anna zakrzewska.
Moeilijke tijd voor anna zakrzewska.

Wir haben schwere Zeiten durchgemacht, um die Wettbewerbsfähigkeit unserer Stahlindustrie zu sichern.
Wij hebben zware tijden doorgemaakt toen we bezig waren onze staalindustrie concurrerend te maken.

Ich hab schwere Zeiten hinter mir.
Ik ben recentelijk in moeilijke tijden beland.

Es waren schwere Zeiten, aber Rita Farr hat uns über Wasser gehalten.
Het was een moeilijke tijd… maar Rita Farr sleepte ons erdoorheen.

Es sind schwere Zeiten.
T Is 'n zware tijd nu.

Schwere Zeiten, Erdlinge.
Zware tijden, aardemakkers.

Er kaufte es einem Creek ab, der schwere Zeiten durchmachte.
Hij kocht het van een Creek-man die moeilijke tijden doormaakte.

Südkorea macht schwere Zeiten durch.
Zuid-Korea maakt een moeilijke tijd door.

Es sind schwere Zeiten.
Het is een zware tijd.

Wir haben schwere Zeiten, Mum.
Het zijn zware tijden, Mam.

Suchen Arbeit. Es sind schwere Zeiten.
Zoeken werk. Dit zijn moeilijke tijden.

Hey, ich weiß, dass deine Eltern schwere Zeiten durchmachen.
Luister, ik weet dat je ouders een moeilijke tijd doormaken.

Weswegen die Feiertage so schwere Zeiten sind.
Omdat het zo'n zware tijd is.

Schwere Zeiten tun Leuten gut.
Zware tijden doen mensen goed.

Das sind schwere Zeiten.
Het zijn moeilijke tijden.

Molly meinte, du machst schwere Zeiten durch.
Molly zei dat je een moeilijke tijd doormaakt.

Der Fischereisektor in Europa macht schwere Zeiten durch.
De visserijsector in Europa maakt zware tijden door.

Wir haben schwere Zeiten.
Het zijn moeilijke tijden.

es sind schwere Zeiten.
Dit is een moeilijke tijd.

Vorsicht.- Es sind schwere Zeiten.
Gaat het? Voorzichtig. Dit zijn zware tijden.