Voorbeelden van het gebruik van Schwer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Also wäre es schwer, ihn sonst zu treffen.
Ist es nicht schwer für einen Mann, allein zu leben?
Es ist schwer, sich daran zu erinnern.
Deine Schwester wird schwer beeindruckt sein. Wunderbar.
Sie könnten schwer krank sein.
Al! John ist schwer verletzt.
Ist es nicht merkwürdig, wie schwer es uns fällt?
Sie sind schwer zu lesen, Dr. Jones.
U bent lastig te lezen, dr. Jones.Sie weiß, wie schwer er für mich arbeitet.
Ich weiß, das war schwer.
Dat was moeilijk voor je, weet ik.Ich war das letzte Jahr schwer beeindruckt von Ihnen.
Ik was het afgelopen jaar erg van je onder de indruk.Es ist schwer, Green Hills zu verlassen.
Het is niet makkelijk om Green Hills te verlaten.War sicher schwer rauszufinden, dass er Sie betrog.
Ich bin Detective, und Sie sind schwer verletzt.
Ik ben een rechercheur en u bent ernstig gewond.Kate und Constance haben es schwer.
Kate en Constance hebben het zwaar.Sie scheinen wie eine Person, die die Vergangenheit schwer loslässt.
Je lijkt mij iemand die moeite heeft om het verleden achter zich te laten.Schwer zu sagen, wenn man die Jurte surft.
Lastig te zeggen als je aan het surfen bent in de joert.Warum muss das mit der Liebe so schwer sein, Dorota?
Waarom moet liefde zo hard zijn, Dorota?War doch nicht so schwer,?
Zo moeilijk was dat toch niet?So schwer, dass es dein Körper nicht aushält.
Zo erg, dat je lichaam er niet meer tegen kan.
