ANALYSEN - vertaling in Nederlands

• analyses
• onderzoek
• analytics
• analyse
• analysen

Voorbeelden van het gebruik van Analysen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dies geschieht vor allem durch Cookies und Analysen.
Dit gebeurt primair door middel van cookies en analytics.

Drittens konzentrieren sich Analysen im Allgemeinen nur auf eine Strategieoption.
Ten derde zijn de analysen vaak gericht op slechts een beleidsoptie.

Elektrolytische und chemische Analysen bis heute Abend!
Chemische en elektrische analyse, vandaag nog!

Auch keine toxikologischen Analysen.
En ook geen toxicologisch onderzoek.

Treffen Sie fristgerechte Entscheidungen mit In-Memory-Technologie für Buchhaltung und Analysen.
Neem tijdige beslissingen met in-memory accounting en analytics.

Vorteile der Verwendung von CRM-Berichte und Analysen.
Voordelen van het gebruik van CRM rapporten en analyses.

Zur Bestimmung signifikanter Schichtungskriterien verwenden die Mitgliedstaaten tabellarische Analysen oder statistische Verfahren.
Om significante stratificatiecriteria te bepalen, gebruiken de lidstaten analysen in tabelvorm of statistische technieken.

Die Analysen werden Stunden dauern.
De analyse zal uren duren.

Es wird auch notwendig sein, Analysen durchzuführen.
We moeten ook onderzoek verrichten.

Auf welche Weise nutzt Ihr Finanzteam Erkenntnisse und Analysen, um das Unternehmen zu unterstützen?
Hoe maakt uw financeteam gebruik van inzichten en analytics om de business te ondersteunen?

Ich war sehr beeindruckt von Ihren Analysen heute.
Ik was erg onder de indruk van uw analyses vandaag.

Natives Olivenöl extra- chemische Analysen.
Olijfolie uit de eerste koude persing- Chemische analysen.

Die Analysen sind perfekt, aber nutzlos.
Deze analyse is perfect, maar volledig waardeloos.

Um die Ursache von Bodensatz zu ermitteln, sind weitere Analysen notwendig.
Om de aard van stationaire punten na te gaan is verder onderzoek nodig.

Leiten Sie mit integrierten Analysen direkt aus einem Geschäftsprozess heraus Maßnahmen ein.
Onderneem direct vanuit een bedrijfsproces actie met ingebouwde analytics.

Für Rätsel, Ideen und Analysen.
Jij leeft voor wat je boeit: raadsels, ideeën, analyses.

Bei den Kontrollen entnommene Stichproben und Ergebnisse der Analysen.
Bij controles genomen monsters en de resultaten van de analysen.

Taktische Analysen, Nahkampf, und ich kann ganz gut kochen.
Tactische analyse, man-tegen-man gevechten en ik kook redelijk.

Du bist sicherlich kein Fremder auf riesige Datenmengen und robuste Analysen.
Je bent zeker geen vreemdeling aan grote gegevenssets en robuuste analytics.

Ich will weitere Analysen machen.
Dus ik wil meer onderzoek doen.