Voorbeelden van het gebruik van Anfrage in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Auf Anfrage von Tom Lennox.
Das Ministerium hat auf unsere Anfrage geantwortet.
Anfrage Von der sternenflotte.
Das könnte eine Anfrage für Friedensgespräche sein.
Dit kan een verzoek voor vredesbesprekingen zijn.Bitte Mehr… wieder mit Ihrer Firma Anfrage.
Gelieve terug Meer… met uw bedrijf vragen.Ich werde eine Anfrage in Ihrem Namen einreichen.
Ik zal een verzoek op jouw naam indienen.Anfrage Nr. 76 von Herrn Livanos.
Vraag nr. 76 van de heer Livanos(H-683/91) Betreft: Bosbranden.Wo fühlen Sie sich ist es angebracht Anfrage unabhängige Finanzberatung.
Waar je voelt dat het wenselijk is vragen onafhankelijk financieel advies.Wir haben eine Anfrage von Shams Alam jenseits der Grenze.
Wij hebben een verzoek van Shams Alam vanuit de andere kant van de grens.Anfrage Nr. 7 von Andrew Nicholas Duff H-0278/02.
Vraag nr. 7 van Andrew Nicholas Duff H-0278/02.Es ist sehr wichtig, dass Sie meine Anfrage ernst nehmen.
Het is erg belangrijk dat je mijn vragen ernstig opneemt.Wir haben ein Problem. Anfrage abgelehnt.
Verzoek afgewezen. We hebben een probleem.Ihre Anfrage wurde nicht erkannt. Welche Spezies?
Welk ras? Uw vraag wordt niet herkend?Zu einigen weiteren Einzelheiten der Anfrage werden wir uns schriftlich äußern.
Op sommige andere details van de vragen zullen we schriftelijk antwoorden.Auf Anfrage von Dr. Phillip Heller.
Op verzoek van dr. Phillip Heller.Die Einzelheiten in Ihrer Anfrage waren vage.
De details van uw vraag waren nogal vaag.Eine Vorladung ist keine Anfrage.
Een dagvaarding is geen verzoek.Ich habe eine Anfrage geschickt.
Ik heb een vraag gestuurd.Mein Boss hat die Anfrage unterschrieben.
Mijn baas tekende het verzoek.Ernsthafte Anfrage.
Serieuze vraag.
