ANGENEHMER - vertaling in Nederlands

• aangename
• prettiger
• leuker
• comfortabeler
• plezierig
• beter
• fijne
• het aangenamer
• aangenaam
• aangenamer
• prettig
• plezierige
• prettige
• plezieriger
• leuke
• leuk

Voorbeelden van het gebruik van Angenehmer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wäre es Ihnen nicht angenehmer, in den Rechercheraum zu gehen?
Is het niet prettiger in n afgezonderde ruimte?

Einige Aufgaben sind angenehmer als andere.
Sommige van die dingen zijn leuker dan andere.

Das ist sicher kein angenehmer Gedanke.
Dat is vast geen fijne gedachte.

die Geschmeidigkeit noch angenehmer.
de soepelheid nog comfortabeler.

sollten Sie ein bleibendes Erlebnis angenehmer geworden.
moet je een permanente ervaring plezierig.

Sehr angenehmer Aufenthalt mit freundlichen Gastgebern.
Zeer aangenaam verblijf met vriendelijke gastheren.

Sehr angenehmer, super softer Gel-Griff.
Zeer aangename, superzachte gelgreep.

Nichts ist angenehmer, als ohne Zeitdruck zu reisen.
Niets is beter dan reizen zonder tijdsbeperkingen.

Wegen einer kleinen Prellung vom Sattel ist Stehen angenehmer.
Door een lichte zadelkneuzing is staan prettiger.

Machen es noch angenehmer Sommerurlaub.
Maken het nog leuker zomervakantie.

Helle Vorhänge für das Auge angenehmer als die gleiche lange wahrgenommen kurze Länge.
Bright gordijnen korte lengte waargenomen door het oog comfortabeler dan dezelfde lang.

Sie machen Ihr Einkaufserlebnis angenehmer.
Ze maken je shopping ervaring plezierig.

Wie kann Brillentragen noch angenehmer, leichter, einfacher und komfortabler gemacht werden?
Hoe kunnen we het brildragers nog aangenamer, makkelijker en comfortabeler maken?

Empfohlen, angenehmer und erholsamer Aufenthalt.
Aanbevolen, aangenaam en ontspannen verblijf.

Ruhiger und angenehmer Ort und unbeschädigte Natur!
Rustige en aangename plaats en onbeschadigd natuur!

Wir dachten, hier wäre es angenehmer für Sie, mit uns zu reden.
Het leek ons beter voor je als we dat hier vroegen.

FM hinein gebaut, das ist noch angenehmer.
FM ingebouwd, die is nog leuker.

Der Taillenschweißgürtel unterstützt die Muskeln und Gelenke, damit Sie Ihren Tag angenehmer bewegen können.
De taille-zweetband biedt spier- en gewrichtsondersteuning om u comfortabeler door uw dag te laten bewegen.

Klinische Studien haben bewiesen, dass das Aufwachen mit Licht effektiv und angenehmer ist.
Klinisch onderzoek heeft bewezen dat wakker worden met licht doeltreffend en prettiger is.

Sehr angenehmer und familiärer Aufenthalt.
Zeer prettig en vertrouwd verblijf.