LEUKE PLEK - vertaling in Duits

• schöner Ort
• schönes Hotel
• netter Ort
• unterhaltsamen Ort
• schönen Platz
• toller Ort
• nettes Plätzchen
• angenehmer Ort
• nette Wohnung
• schönen Ort
• netten Ort
• unterhaltsamer Ort
• schöner Platz

Voorbeelden van het gebruik van Leuke plek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Leuke plek omgeven door groen, familiale sfeer.
Schöner Ort, umgeben von Grün, familiäre Atmosphäre.

Ziet dit er uit als een leuke plek?
Sieht dies wie ein angenehmer Ort aus?

Het is een leuke plek.
Es ist ein nettes Plätzchen.

Leuk, je sarcasme. Leuke plek.
Netter Sarkasmus. Nette Wohnung.

Naar een leuke plek.
An einen schönen Ort.

Leuke plek, maar slechte organisatie!
Schönes Hotel, aber schlechte Organisation!

Een leuke plek om te gaan… wie weet!
Ein schöner Ort zu gehen… wer weiß!

Wat een leuke plek.
Was für'n nettes Plätzchen!

Nou, het is een leuke plek. Allebei?
Euch beide? Es ist eine nette Wohnung.

Hopelijk brengt hij je naar 'n leuke plek.
Ich hoffe, er führt dich an einen schönen Ort aus.

Nee, ik neem haar mee naar een leuke plek.
Nein, ich suche uns einen netten Ort aus.

Geen leuke plek.
Kein schöner Ort.

Een sociale en leuke plek om te werken.
Ein sozialer und unterhaltsamer Ort zum Arbeiten.

Naar een leuke plek.
An einen netten Ort.

Nu moet ik alleen nog wachten op deze leuke plek.
Jetzt muss ich nur warten an diesem schönen Ort.

Dit is een leuke plek, Jim.
Das ist ein schöner Ort, Jim.

Echter, de begane grond biedt een leuke plek voor restaurants, cafés, boodschappen, enz.
Allerdings bietet das Erdgeschoss schöner Platz für Restaurants, Cafés, Lebensmittelgeschäfte, usw.

Het is een leuke plek.
Es ist ein unterhaltsamer Ort.

Koffie?-Ik ken een leuke plek. Goed?
Ich kenne einen schönen Ort. -Okay. Kaffee?

We komen nooit op een leuke plek.
An einen netten Ort gehen? Wenn man uns entdeckt.