Voorbeelden van het gebruik van Anschuldigungen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich kann bestätigen, dass die Anschuldigungen wahr sind.
Ich werde Ihre Anschuldigungen weder leugnen noch bestätigen.
Ik ontken uw aantijging niet, noch zal ik hem bevestigen.Kann ich die Anschuldigungen nicht widerlegen, hänge ich an einem Seil.
Glauben Sie, die Anschuldigungen haben etwas mit der Trennung zu tun?
Die Anschuldigungen gegen meinen Sohn sind lächerlich.
Moses brown anschuldigungen.
Ich rede über die Anschuldigungen.
Ik heb het over de aantijgingen.Tut mir leid, aber ich dulde im Haus meiner Familie keine Anschuldigungen.
Diese Anschuldigungen sind absurd.
Die aanklacht is absurd.Die Anschuldigungen gegen Superintendent Hastings wurden widerlegt.
De beschuldiging jegens commissaris Hastings is ontkracht.Wir nehmen die Anschuldigungen wegen polizeilichem Fehlverhalten ernst.
We nemen iedere aantijging van wangedrag van de politie erg serieus.Wir müssen wissen, warum er wegging und ob irgendwelche Anschuldigungen gegen ihn erhoben wurden.
Diese Anschuldigungen sind Lügen!
Deze aanklachten zijn leugens!Und wenn die Anschuldigungen stimmen… Er ist verrückt.
En als die beschuldigingen waar zijn… Hij is gestoord.Alexander. Ich will wissen, ob diese Anschuldigungen stimmen.
Ik wil weten of deze aantijgingen waar zijn. Alexander.sondern sofort Anschuldigungen.
maar meteen de beschuldigen.Die Anschuldigungen sind ungerechtfertigt.
De aanklacht is onterecht.Ich mag keine Anschuldigungen.
Die beschuldiging mag ik helemaal niet.Das sind extrem schwere Anschuldigungen, Ms. Chandler.
Dat is een ernstige aantijging, Miss Chandler.Ich war mehr als einmal Ziel falscher Anschuldigungen.
Ik ben al vaker valselijk beschuldigd.
